Psalms 100

1 A Psalme of Praise. Sing ye loude vnto the Lord, all the earth.

Kasakkung: panuekhoeh Talai taminaw pueng BAWIPA teh pholen awh.

2 Serue the Lord with gladnes: come before him with ioyfulnes.

BAWIPA thaw hah lunghawi laihoi tawk awh. A hmalah la sak laihoi tho awh.

3 Knowe ye that euen the Lord is God: hee hath made vs, and not we our selues: we are his people, and the sheepe of his pasture.

BAWIPA teh Cathut doeh tie hah panuek awh. Ahni ni maimouh na sak toe. Maimouh teh amae lah o awh. Maimouh teh amae tami lah o awh, ama koe ka pâ e tuhu lah o awh.

4 Enter into his gates with prayse, and into his courts with reioycing: prayse him and blesse his Name.

Lunghawilawkdeinae lahoi longkha dawk kâen awh, pholen laihoi a takhang dawk kâen awh. Ama koe lunghawi awh nateh, a min hah yawhawi poe awh.

5 For the Lord is good: his mercy is euerlasting, and his trueth is from generation to generation.

Bangkongtetpawiteh, BAWIPA teh ahawi, a pahrenlungmanae teh a yungyoe a kangning, yuemkamcunae teh a yungyoe a cak.