Psalms 128

1 A song for pilgrims going up to Jerusalem. Happy are all those who worship the Lord, everyone who follows his ways!

Una canción de ascensos. Dichoso todo aquel que teme a Yahvé, que camina por sus caminos.

2 You will eat what your own hands have produced. You will be happy and do well.

Porque comerás el trabajo de tus manos. Serás feliz y te irá bien.

3 Your wife will be like a fruitful vine growing in your home. Your children will be like the shoots of an olive tree around your table.

Tu mujer será como una vid fructífera en el interior de tu casa, sus hijos como brotes de aceituna alrededor de su mesa.

4 This will certainly be the Lord's blessing on those who worship him.

He aquí cómo es bendecido el hombre que teme a Yahvé.

5 May the Lord go on blessing you from Zion; may you see Jerusalem prosper all the days of your life.

Que Yahvé te bendiga desde Sión, y que veas el bien de Jerusalén todos los días de tu vida.

6 May you see your children's children. May Israel be at peace!

Sí, puede ver a los hijos de sus hijos. La paz sea con Israel.