< Psalms 122 >

1 I rejoiced at the things that were said to me: We shall go into the house of the Lord.
I PEREN kida ar indai ong ia: Kitail en kolang nan tanpas en Ieowa!
2 Our feet were standing in thy courts, O Jerusalem.
Nä at akan pan mi ni wanim en kel en Ierusalem.
3 Jerusalem, which is built as a city, which is compact together.
Ierusalem kanim eu me kakaudar, pwen kanim kelail eu.
4 For thither did the tribes go up, the tribes of the Lord: the testimony of Israel, to praise the name of the Lord.
Wasa me kainok kan kin momaitala ia, kainok en Ieowa kan, saunkadede en Israel, pwen kapinga mar en Ieowa.
5 Because their seats have sat in judgment, seats upon the house of David.
Pwe i wasa me mol en kadeik mi ia, mol en kadaudok en Dawid.
6 Pray ye for the things that are for the peace of Jerusalem: and abundance for them that love thee.
Poeki ong Ierusalem a pai kan! Me kin pok ong uk, en paida!
7 Let peace be in thy strength: and abundance in thy towers.
Muei mau en mi ni om kel, o pai nan om im akan!
8 For the sake of my brethren, and of my neighbours, I spoke peace of thee.
I pan kapakapa kin uk pweki ri ai o kompoke pai kan.
9 Because of the house of the Lord our God, I have sought good things for thee.
I pan rapaki ong uk me mau melel, pweki tanpas en Ieowa at Kot.

< Psalms 122 >