Psalms 130

1 A Song of the going up. Out of the deep have I sent up my cry to you, O Lord.

MAIN Ieowa, i kin likwirda won komui jan nan waja lol.

2 Lord, let my voice come before you: let your ears be awake to the voice of my prayer.

Main, kotin ereki nil ai! Karon omui en mamani ai nidinid!

3 O Jah, if you took note of every sin, who would go free?

Ma komui Ieowa, pan kotin kapokonki on aramaj dip akan, Main, ij me ap pan kak kajinenda mo’mui?

4 But there is forgiveness with you, so that you may be feared.

A komui kin kotin mak, pwe aramaj en majak komui.

5 I am waiting for the Lord, my soul is waiting for him, and my hope is in his word.

I kin auiaui Ieowa, nen i kin auiaui, o i kin auiaui a inau.

6 My soul is watching for the Lord more than those who are watching for the morning; yes, more than the watchers for the morning.

Nen i kin auiaui Kaun o, jan jaunmajamajan kin auiaui manjan, jaunmajamajan kin auiaui manjan.

7 O Israel, have hope in the Lord; for with the Lord is mercy and full salvation.

Ijrael auiaui Ieowa, pwe Ieowa me kalanan, o waja en kamaio mi re a.

8 And he will make Israel free from all his sins.

A pan kotin dorela Ijael jan dip a kan karoj.