Job 25

1 Then Bildad the Shuhite made answer and said,

Sitten suuhilainen Bildad lausui ja sanoi:

2 Rule and power are his; he makes peace in his high places.

"Valta ja peljättävyys on hänen, joka luo rauhaa korkeuksissaan.

3 Is it possible for his armies to be numbered? and on whom is not his light shining?

Onko määrää hänen joukoillansa, ja kenelle ei hänen valonsa koita?

4 How then is it possible for man to be upright before God? or how may he be clean who is a son of woman?

Kuinka siis ihminen olisi vanhurskas Jumalan edessä, ja kuinka vaimosta syntynyt olisi puhdas?

5 See, even the moon is not bright, and the stars are not clean in his eyes:

Katso, eipä kuukaan ole kirkas, eivät tähdetkään ole puhtaat hänen silmissänsä;

6 How much less man who is an insect, and the son of man who is a worm!

saati sitten ihminen, tuo mato, ja ihmislapsi, tuo toukka!"