Salme 112

1 Halleluja! Salig er den, der frygter Herren og ret har lyst til hans bud!

MEID pai ol o me majak Ieowa, me kin peren kola a kujoned akan.

2 Hans Æt bliver mægtig på Jord, den oprigtiges Slægt velsignes;

Kadaudok a pan kelail nan jap o; kainok en me melel akan pan pwaida.

3 Velstand og Rigdom er i hans Hus, hans Retfærdighed varer evindelig.

Im a pan dir en dipijou melel o a pun pan potopot eta.

4 For den oprigtige oprinder Lys i Mørke; han er mild, barmhjertig retfærdig.

Marain kin daka dan me melel akan nan waja rotorot, a kin dir en mak o kalanan o pun.

5 Salig den, der ynkes og låner ud og styrer sine Sager med Ret;

Meid pai ol o me kalanan, o kin kijakija wei; a pan pwaida ni anjaun kadeik.

6 thi han rokkes aldrig i Evighed, den retfærdige ihukommes for evigt;

Pwe a jota pan luetala kokolata; me pun amen iei men kataman joutuk eu.

7 han frygter ikke for onde Tidender, hans Hjerte er trøstigt i Tillid, til HERREN;

A jota pan majak ron jued monion i me kelail ni a kaporoporeki Ieowa.

8 fast er hans Hjerte og uden Frygt, indtil han skuer sine Fjender med Fryd;

Monion i me kelail, a jota km majak, lao a pan peren kida a imwintiti kan.

9 til fattige deler han rundhåndet ud, hans Retfærdighed varer evindelig; med Ære løfter hans Horn sig.

A kin kamoredi o kijakij on me jamama kan; a pun pan potopot eta; oj a pan kokoda o indand mau.

10 Den gudløse ser det og græmmer sig, skærer Tænder og går til Grunde; de gudløses Attrå bliver til intet.

Me doo jan Kot pan kilan ap makara kida; a pan teterokki ni akan ap joredi; inon en me doo jan Kot akan pan nikila.