Psalmi 82

1 Psalam. Asafov. Bog ustaje u skupštini “bogova”, usred “bogova” sud održava.

Đức Chúa Trời đứng trong hội Đức Chúa Trời; Ngài đoán xét giữa các thần.

2 “Dokle ćete sudit' krivo, ić' na ruku bezbožnima?

Các ngươi sẽ đoán xét chẳng công bình, Và tây vị kẻ ác cho đến chừng nào?

3 Štitite slaba i sirotu, vratite pravicu jadniku i siromahu!

Hãy đoán xét kẻ khốn cùng và người mồ côi; Hãy xử công bình cho người buồn rầu và kẻ túng ngặt.

4 Izbavite potlačenog i ubogog: istrgnite ga iz ruku bezbožnih!”

Khá cứu vớt kẻ khốn cùng và người thiếu thốn, Giải họ khỏi tay kẻ ác.

5 Ne shvaćaju nit' razumiju, po mraku hodaju: poljuljani su svi temelji zemlje.

Chúng nó không biết chi, cũng chẳng hiểu chi; Chúng nó đi qua đi lại trong sự tối tăm: Các nền trái đất đều rúng động.

6 Rekoh doduše: “Vi ste bogovi i svi ste sinovi Višnjega!

Ta đã nói: Các ngươi là thần, Hết thảy đều là con trai của Đấng Chí cao.

7 Ali ćete k'o svi ljudi umrijeti, past ćete kao svatko od velikih!”

Dầu vậy, các ngươi sẽ chết như loài người, sa ngã như một quan trưởng.

8 Ustani, Bože, i sudi zemlju, jer si s pravom gospodar svih naroda.

Hỡi Đức Chúa Trời, hãy chỗi dậy, đoán xét thế gian; Vì Chúa sẽ được muôn dân làm cơ nghiệp.