Psalmi 82

1 Psalam. Asafov. Bog ustaje u skupštini “bogova”, usred “bogova” sud održava.

Faarfannaa Asaaf. Waaqni, waldaa waaqotaa gidduu dhaabata; “waaqota” gidduuttis murtii kenna; akkanas jedha:

2 “Dokle ćete sudit' krivo, ić' na ruku bezbožnima?

“Isin hamma yoomiitti seera jalʼiftu? Hamma yoomiittis jalʼootaaf dhaabattu?

3 Štitite slaba i sirotu, vratite pravicu jadniku i siromahu!

Dadhabdootaa fi ijoollee abbaa hin qabneef murtii qajeelaa kennaa; mirga hiyyeeyyiitii fi cunqurfamtootaas eegsisaa.

4 Izbavite potlačenog i ubogog: istrgnite ga iz ruku bezbožnih!”

Warra dadhabaa fi rakkattoota baraaraa; harka jalʼootaatiis isaan baasaa.

5 Ne shvaćaju nit' razumiju, po mraku hodaju: poljuljani su svi temelji zemlje.

“Isaan homaa hin beekan; homaa illee hin hubatan. Isaan dukkana keessa jiraatu; hundeen lafaa hundinuu ni raafame.

6 Rekoh doduše: “Vi ste bogovi i svi ste sinovi Višnjega!

“Anis, ‘Isin, “waaqota;” hundi keessan ilmaan Waaqa Waan Hundaa Olii ti’ jedheera.

7 Ali ćete k'o svi ljudi umrijeti, past ćete kao svatko od velikih!”

Taʼus isin akkuma namatti ni duutu; akkuma bulchitoota kamii iyyuu ni kuftu.”

8 Ustani, Bože, i sudi zemlju, jer si s pravom gospodar svih naroda.

Yaa Waaqi kaʼi; lafatti muri; sabni hundinuu kan keetiitii.