Psalmi 82

1 Psalam. Asafov. Bog ustaje u skupštini “bogova”, usred “bogova” sud održava.

Asaph kah Tingtoenglung Pathen tah Pathen kah hlangboel khuiah pai tih pathen rhoek lakli ah lai a tloek.

2 “Dokle ćete sudit' krivo, ić' na ruku bezbožnima?

Me hil nim dumlai na tang sak uh vetih halang rhoek kah maelhmai na dan uh ve? (Selah)

3 Štitite slaba i sirotu, vratite pravicu jadniku i siromahu!

Tattloel neh cadah te laitloek pah lamtah mangdaeng neh aka vawtthoek te tang sak.

4 Izbavite potlačenog i ubogog: istrgnite ga iz ruku bezbožnih!”

Tattloel neh khodaeng te hlawt lamtah halang rhoek kut khui lamkah huul lah.

5 Ne shvaćaju nit' razumiju, po mraku hodaju: poljuljani su svi temelji zemlje.

Tamyin khuiah pongpa uh tih diklai kah a yung boeih a tuen khaw ming uh pawt tih yakming uh pawh.

6 Rekoh doduše: “Vi ste bogovi i svi ste sinovi Višnjega!

Nangmih tah pathen rhoek neh Khohni ca rhoek ni. Nangmih boeih taengah kamah loh ka thui coeng.

7 Ali ćete k'o svi ljudi umrijeti, past ćete kao svatko od velikih!”

Tedae hlang bangla na duek uh vetih mangpa pakhat bangla na cungku uh ni.

8 Ustani, Bože, i sudi zemlju, jer si s pravom gospodar svih naroda.

Namtom rhoek boeih te namah loh na pang coeng dongah Pathen aw thoo lamtah diklai he laitloek thil laeh.