Psalmi 29

1 Psalam. Davidov. Prinesite Jahvi, o sinovi Božji, prinesite Jahvi slavu i moć!

KOMAIL lapalap akan, wa dong Ieowa, wa dong Ieowa wau o manaman!

2 Prinesite Jahvi slavu njegova imena, poklonite se Jahvi u svetištu njegovu!

Wa dong Ieowa wau en mar a, pongi Ieowa ni omail kapwat saraui!

3 Čuj! Jahve nad vodama, Jahve nad vodama silnim!

Kapiti en Ieowa mi pon pil akan; Kot en lingan kin wiada nansapwe, iei Ieowa en pil kalaimun akan.

4 Čuj! Jahve u sili, Jahve u veličanstvu!

Kapiti en Ieowa me manaman, kapiti en Ieowa me lingan.

5 Čuj! Jahve lomi cedre, Jahve lomi cedre libanske,

Kapiti en Ieowa kin katip pasang seder akan; Ieowa kin kotin katip pasang seder akan en Lipanon.

6 i Liban skakuće poput teleta, a Sirion kao mlado bivolče!

A kin kotin kalukalus irail dueta kau pul amen, Lipanon o Sirion dueta kau pul ol amen.

7 Čuj! Jahve sipa munje, Jahve sipa munje ognjene!

Kapiti en Ieowa kin luswei dueta umpul en kisiniai.

8 Čuj! Jahve potresa pustinjom, Jahve potresa pustinjom kadeškom!

Kapiti en Ieowa kin kamokidada sap tan; Ieowa kotin kamokidada sap tan en Kades.

9 Čuj! Od straha se mladÄe košute, prerano se mladÄe košute šumske. [3b] Čuj! Bog veličanstveni zagrmje, [9a] a u Hramu njegovu svi kliknuše: Slava!

Kapiti en Ieowa kin kamokidada tia kan o kakilesauiada nana kan, o nan tanpas a im en kaudok karos kin kapinga i.

10 Jahve nad valima stoluje, stoluje Jahve - kralj dovijeka!

Ieowa kotikot pon pil akan o Ieowa pan Nanmarki kokolata.

11 Jahve narodu svom daje jakost, Jahve narod svoj mirom blagoslivlje.

Ieowa pan kamanada sapwilim a aramas akan; Ieowa pan kotin kamaui sapwilim a aramas akan ki popol.