Psalmi 29

1 Psalam. Davidov. Prinesite Jahvi, o sinovi Božji, prinesite Jahvi slavu i moć!

Nangho vanmi hon Pakaichu jana peuvin; Aloupi nale athahatna jeh in Pakaichu jana pecheh un.

2 Prinesite Jahvi slavu njegova imena, poklonite se Jahvi u svetištu njegovu!

Amin loupinajeh in Pakai chu jabolcheh un. Athenna thupitah jehchun Pakaichu chibai bohun.

3 Čuj! Jahve nad vodama, Jahve nad vodama silnim!

Twipi chungah Pakai oginathongdoh e. Vanthamjol ginbang in Pathen loupina akithonge. Pakaihi twikhanglen chungah akithonge.

4 Čuj! Jahve u sili, Jahve u veličanstvu!

Pakai ogin hi thaneitah ahi, Pakai ogin hi thupitah ahi.

5 Čuj! Jahve lomi cedre, Jahve lomi cedre libanske,

Pakai Ogin hin Cedar thing thupitah hojong aban tumboh gam e; Pakai thupinan Lebanon Cedar thingho jong asubong soh gamtai.

6 i Liban skakuće poput teleta, a Sirion kao mlado bivolče!

Aman Lebanon moljeng jong bongnou bangin akichop sah e, aman Hermon moljeng jong gambong bangin akichop sah e.

7 Čuj! Jahve sipa munje, Jahve sipa munje ognjene!

Pakai oginhi kolphe meivah gimneitah banga ginga ahi.

8 Čuj! Jahve potresa pustinjom, Jahve potresa pustinjom kadeškom!

Pakai Ogin chun gamthip gamgolai jeng jong akilinsah e; Kadesh gamgolai jong Pathen in akilin sah e.

9 Čuj! Od straha se mladÄe košute, prerano se mladÄe košute šumske. [3b] Čuj! Bog veličanstveni zagrmje, [9a] a u Hramu njegovu svi kliknuše: Slava!

Pakai Ogin hin gangpi phung phatah hojong ahot ling in, gammang jong asuchai hel e. Ahou in theng sungah mijousen “Aloupi” tin asam uve.

10 Jahve nad valima stoluje, stoluje Jahve - kralj dovijeka!

Pakai chu twipi chunga chun atouvin vai ahom e.

11 Jahve narodu svom daje jakost, Jahve narod svoj mirom blagoslivlje.

Pakai in amite thahat apen, Pakai in amite chamna apen phatthei aboh'e.