Psalmi 130

1 Hodočasnička pjesma. Iz dubine, Jahve, vapijem tebi:

ああヱホバよわれふかき淵より汝をよべり

2 Gospodine, čuj glas moj! Neka pazi uho tvoje na glas moga vapaja!

主よねがはくはわが聲をきき汝のみみをわが懇求のこゑにかたぶけたまへ

3 Ako se, Jahve, grijeha budeš spominjao, Gospodine, tko će opstati?

ヤハよ主よなんぢ若もろもろの不義に目をとめたまはば誰たれかよく立ことをえんや

4 Al' u tebe je praštanje, da bi te se bojali.

されどなんぢに赦あれば人におそれかしこまれ給ふべし

5 U Jahvu ja se uzdam, duša se moja u njegovu uzda riječ.

我ヱホバを俟望む わが霊魂はまちのぞむ われはその聖言によりて望をいだく

6 Duša moja čeka Gospodina više no zoru straža noćna; više no zoru straža noćna

わがたましひは衛士があしたを待にまさり 誠にゑじが旦をまつにまさりて主をまてり

7 nek' Izrael čeka Jahvu. Jer je u Jahve milosrđe i obilno je u njega otkupljenje;

イスラエルよヱホバによりて望をいだけ そはヱホバにあはれみあり またゆたかなる救贖あり

8 on će otkupiti Izraela od svih grijeha njegovih.

ヱホバはイスラエルをそのもろもろの邪曲よりあがなひたまはん