Psalmi 120

1 Hodočasnička pjesma Kad bijah u nevolji, Jahvi zavapih i on me usliša.

Katika dhiki yangu nilimuita Yahwe, naye akanijibu.

2 Jahve, izbavi dušu moju od usana prijevarnih, od zlobna jezika!

Uiokoe nasfi yangu, yahwe, dhidi ya wale wadanganyao kwa midomo yao na wanenao hila kwa ndimi zao.

3 Kojim zlom da te prokunem, zlobni jeziče?

Yahwe atawaadhibu vipi, na atawafanyia kitu gani zaidi, ninyi mlio na ulimi mdanganyifu?

4 Strelicama oštrim iz ratničke ruke i ugljevljem žarkim.

Atawaadhibu kwa mishale ya shujaa iliyo nolewa kwa makaa ya moto ya mretemu.

5 Jao meni što mi je boraviti u Mešeku i stanovati u šatorima kedarskim!

Ole wangu mimi kwa sababu ninaishi kwa muda Mesheki; huko nyuma niliishi kati ya maskani ya Kedari.

6 Predugo mi duša mora živjeti s mrziteljima mira.

Kwa muda mrefu sana niliisha na wale waichukiao amani.

7 Kada o miru govorim, oni sile na rat.

Nipo kwa ajili ya amani, lakini ninenapo, wao wako kwa ajili ya vita.