诗篇 63
1 大卫在犹大旷野的时候，作了这诗。 神啊，你是我的 神， 我要切切地寻求你， 在干旱疲乏无水之地，我渴想你； 我的心切慕你。
Mazmur Daud, ketika ia berada di padang gurun Yehuda. Ya Allah, Engkaulah Allahku, kucari dan kurindukan Engkau. Seperti tanah tandus haus akan air, begitulah aku haus akan Dikau.
2 我在圣所中曾如此瞻仰你， 为要见你的能力和你的荣耀。
Biarlah aku memandang Engkau di Rumah-Mu, dan melihat kekuatan dan keagungan-Mu.
3 因你的慈爱比生命更好， 我的嘴唇要颂赞你。
Kasih-Mu lebih berharga dari hidup, sebab itu aku memuji Engkau.
4 我还活的时候要这样称颂你； 我要奉你的名举手。
Seumur hidupku aku bersyukur kepada-Mu; kuangkat tanganku kepada-Mu sambil berdoa.
5 我在床上记念你， 在夜更的时候思想你； 我的心就像饱足了骨髓肥油， 我也要以欢乐的嘴唇赞美你。
Kupuji Engkau dengan bersorak gembira, sebab Engkau memuaskan jiwaku seperti dengan makanan lezat.
Waktu berbaring di tempat tidur, kuingat pada-Mu; sepanjang malam aku merenungkan Engkau,
7 因为你曾帮助我， 我就在你翅膀的荫下欢呼。
sebab Engkaulah yang telah menolong aku; dalam naungan sayap-Mu aku menyanyi gembira.
8 我心紧紧地跟随你； 你的右手扶持我。
Kupegang Engkau erat-erat, tangan-Mu menopang aku.
9 但那些寻索要灭我命的人 必往地底下去；
Tetapi orang-orang yang mau membunuh aku akan turun ke dunia orang mati.
10 他们必被刀剑所杀， 被野狗所吃。
Mereka akan tewas dalam pertempuran, dan menjadi makanan binatang buas.
11 但是王必因 神欢喜。 凡指着他发誓的必要夸口， 因为说谎之人的口必被塞住。
Raja akan bergembira karena pertolongan Allah; orang yang bersumpah demi Allah akan bermegah-megah, tetapi mulut pendusta akan disumbat.
