诗篇 128

1 上行之诗。 凡敬畏耶和华、 遵行他道的人便为有福！

MEID pai karoj, me kin majak Ieowa, me kin weweid nan japwilim a al akan!

2 你要吃劳碌得来的； 你要享福，事情顺利。

Pwe koe pan memauroki dodok en pa om akan, koe meid pai o pwaida mau.

3 你妻子在你的内室，好像多结果子的葡萄树； 你儿女围绕你的桌子，好像橄榄栽子。

Om paud pan rajon tuka en wain pot, me wa mau nan im om, o noum jeri kan pan dueta paini, me kapwata om tepel.

4 看哪，敬畏耶和华的人必要这样蒙福！

Kilan, iduen ol o, me majak Ieowa, a pan pwaida.

5 愿耶和华从锡安赐福给你！ 愿你一生一世看见耶路撒冷的好处！

Ieowa pan kapai uk ada jan nan Jion, pwe koe en kilan pai en Ierujalem arain om maur.

6 愿你看见你儿女的儿女！ 愿平安归于以色列！

O koe pan kilan jeri eu noum jeri ko. Ijrael en popol!