诗篇 120

1 上行（或作登阶，下同）之诗。 我在急难中求告耶和华， 他就应允我。

Ingoma yemiqanso. Ngiyambiza uThixo ngisosizini, laye angiphendule.

2 耶和华啊，求你救我脱离说谎的嘴唇和诡诈的舌头！

Ngisindisa, Oh Thixo, ezindebeni zamanga lezindimini zenkohliso.

3 诡诈的舌头啊，要给你什么呢？ 要拿什么加给你呢？

Uzakwenzani kuwe, aphinde enzeni njalo, wena limi lwenkohliso?

4 就是勇士的利箭和罗腾木 的炭火。

Uzakujezisa ngomtshoko obukhali owebutho, ngamalahle avuthayo esihlahla.

5 我寄居在米设， 住在基达帐棚之中，有祸了！

Maye mina ngokuhlala kwami eMesheki, ngokuthi ngihlala emathenteni aseKhedari!

6 我与那恨恶和睦的人许久同住。

Sengihlale isikhathi eside kakhulu phakathi kwalabo abazonda ukuthula.

7 我愿和睦， 但我发言，他们就要争战。

Ngingumuntu wokuthula; kodwa ngithi ngingakhuluma, sebefuna impi.