诗篇 110

1 大卫的诗。 耶和华对我主说： 你坐在我的右边， 等我使你仇敌作你的脚凳。

ダビデの歌 主はわが主に言われる、「わたしがあなたのもろもろの敵をあなたの足台とするまで、わたしの右に座せよ」と。

2 耶和华必使你从锡安伸出能力的杖来； 你要在你仇敌中掌权。

主はあなたの力あるつえをシオンから出される。あなたはもろもろの敵のなかで治めよ。

3 当你掌权的日子， 你的民要以圣洁的妆饰为衣， 甘心牺牲自己； 你的民多如清晨的甘露。

あなたの民は、あなたがその軍勢を聖なる山々に導く日に心から喜んでおのれをささげるであろう。あなたの若者は朝の胎から出る露のようにあなたに来るであろう。

4 耶和华起了誓，决不后悔，说： 你是照着麦基洗德的等次永远为祭司。

主は誓いを立てて、み心を変えられることはない、「あなたはメルキゼデクの位にしたがってとこしえに祭司である」。

5 在你右边的主， 当他发怒的日子，必打伤列王。

主はあなたの右におられて、その怒りの日に王たちを打ち破られる。

6 他要在列邦中刑罚恶人， 尸首就遍满各处； 他要在许多国中打破仇敌的头。

主はもろもろの国のなかでさばきを行い、しかばねをもって満たし、広い地を治める首領たちを打ち破られる。

7 他要喝路旁的河水， 因此必抬起头来。

彼は道のほとりの川からくんで飲み、それによって、そのこうべをあげるであろう。