诗篇 100

1 称谢诗。 普天下当向耶和华欢呼！

NIJINIJ on Ieowa jap karoj!

2 你们当乐意事奉耶和华， 当来向他歌唱！

Papan Ieowa ki peren; koki don mon jilan i nijinij!

3 你们当晓得耶和华是 神！ 我们是他造的，也是属他的； 我们是他的民，也是他草场的羊。

Komail en aja, me Ieowa Kot. I me kotin wia kitail dar a kaidin pein kitail pwen japwilim a aramaj o jip en japwilim a pwin.

4 当称谢进入他的门； 当赞美进入他的院。 当感谢他，称颂他的名！

Pedelon on nan japwilim a wanim laud ki danke, o kaul en kapin mon japwilim a pera jaraui. Danke i o kapina mar a!

5 因为耶和华本为善。 他的慈爱存到永远； 他的信实直到万代。

Pwe leowa me mau, a kalanan joutuk, o a melel pan duedueta kokolata.