Tingtoeng 130

1 Tangtlaeng Laa A dung lamloh BOEIPA nang kang khue.

Cântico dos degraus: Das profundezas clamo a ti, SENHOR.

2 Boeip a aw ka ol he ya lamtah ka huithuinah ol te na hna phek kaeng lah.

Ouve, Senhor, a minha voz; sejam teus ouvidos atentos à voz de minhas súplicas.

3 Ka Boeipa Yahovah aw thaesainah he na dawn koinih unim aka pai thai eh?

Se tu, SENHOR, considerares todas as perversidades, quem resistirá, Senhor?

4 Tedae namah taengkah khodawkngainah daengah ni n'rhih uh pueng.

Mas contigo está o perdão, para que tu sejas temido.

5 Ka lamtawn BOEIPA te ka hinglu loh a lamtawn tih a ol dongah ka ngaiuep.

Mantenho esperança no SENHOR, a minha alma espera; e persisto em sua palavra.

6 Mincang aka rhingda rhoek loh mincang a rhingda uh lakah ka hinglu loh Boeipa ni a rhingda.

Minha alma [espera ansiosamente] pelo Senhor, mais que os guardas [esperam] pela manhã, [mais] que os vigilantes pelo alvorecer.

7 BOEIPA taengah sitlohnah neh amah taengkah te tlannah he a puh dongah ni Israel loh BOEIPA dongah a ngaiuep.

Espere, Israel, pelo SENHOR; porque com o SENHOR há bondade, e com ele muito resgate.

8 Te dongah amah loh Israel te thaesainah cungkuem lamloh a lat ni.

E ele resgatará Israel de todas as suas perversidades.