Y Salmo Sija 3
1 JEOVA, jafa muna manlajyan y enimigujo! Megae mangajulo contra guajo.
melody to/for David in/on/with to flee he from face: before Absalom son: child his LORD what? to multiply enemy my many to arise: attack upon me
2 Megae umaalog ni y antijo: Taya inayuda para güiya, gui as Yuus. (Sila)
many to say to/for soul my nothing salvation to/for him in/on/with God (Selah)
3 Lao jago, O Jeova, jago y patang gui oriyajo; y minalagjo yan ayo ni y janacajulo y ilujo.
and you(m. s.) LORD shield about/through/for me glory my and to exalt head my
4 Ya y inagangjo juagang si Jeova, ya güiyaja umopeyo gui santos na ogsoña. (Sila)
voice my to(wards) LORD to call: call out and to answer me from mountain: mount holiness his (Selah)
5 Bae juason ya maegoyo; ya magmatayo; sa si Jeova gumuguutyo.
I to lie down: lay down and to sleep [emph?] to awake for LORD to support me
6 Ti maañaoyo nu y dies mit na taotao, ni y mapolo sija gui oriyajo contra guajo.
not to fear from myriad people which around to set: make upon me
7 Cajulo, O Jeova; nalibre yo, O Yuusso: sa jago manalamen todo y enimigujo ni y guijadas; y nifen y manaelaye unyamag.
to arise: rise [emph?] LORD to save me God my for to smite [obj] all enemy my jaw tooth wicked to break
8 Gui as Jeova nae gaegue y satbasion: ya y taotaomo nae gaegue y bendisonmo. (Sila)
to/for LORD [the] salvation upon people your blessing your (Selah)
