গীতসংহিতা 98
1 ১ একটি গীত। ওহ, সদাপ্রভুুর জন্যে একটি নতুন গান গাও, কারণ তিনি অদ্ভুত কাজ করেছেন; তার ডান হাত ও তার পবিত্র বাহু, আমাদেরকে বিজয় দিয়েছেন।
A Psalm. O make a new song to the Lord, because he has done works of wonder; with his right hand, and with his holy arm, he has overcome.
2 ২ সদাপ্রভুু তাঁর পরিত্রান জানিয়েছেন, তিনি খোলাখুলি ভাবে সমস্ত জাতির কাছে তাঁর ন্যায়বিচার দেখিয়েছেন।
The Lord has given to all the knowledge of his salvation; he has made clear his righteousness in the eyes of the nations.
3 ৩ তিনি ইস্রায়েল কুলের জন্যে তাঁর চুক্তির আনুগত্য ও বিশ্বস্ততা মনে করিয়েছেন; পৃথিবীর সমস্ত প্রান্ত আমাদের ঈশ্বরের বিজয় দেখবে।
He has kept in mind his mercy and his unchanging faith to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
4 ৪ সমস্ত পৃথিবী; সদাপ্রভুুর উদ্দেশ্যে আনন্দের জন্য চিত্কার কর। জয়গান কর, আনন্দগান কর। প্রশংসা গাও।
Let all the earth send out a glad cry to the Lord; sounding with a loud voice, and praising him with songs of joy.
Make melody to the Lord with instruments of music; with a corded instrument and the voice of song.
With wind instruments and the sound of the horn, make a glad cry before the Lord, the King.
Let the sea be thundering, with all its waters; the world, and all who are living in it;
Let the streams make sounds of joy with their hands; let the mountains be glad together,
Before the Lord, for he has come as judge of the earth; judging the world in righteousness, and giving true decisions for the peoples.
