গীতসংহিতা 97
Herren är Konung, dess fröjde sig jorden, och öarna fröjde sig, så månge som de äro.
Moln och mörker är omkring honom; rättfärdighet och dom är hans stols stadfästelse.
Eld går framför honom, och uppbränner hans ovänner allt omkring.
Hans ljungande lyser på jordenes krets; jorden ser det, och förskräckes.
Bergen försmälta såsom vax för Herranom; för hela jorderikes Herra.
Himlarna förkunna hans rättfärdighet; och all folk se hans äro.
7 ৭ সেই সব লোকেরা লজ্জিত হোক, যারা খোদাই করা প্রতিমার আরাধনা করে, যারা অযোগ্য মূর্তিতে অহঙ্কার করে; হে তথাকথিত ঈশ্বর, ঈশ্বরের আরাধনা কর।
Skämme sig alle de som belätom tjena, och berömma sig af afgudar; tillbedjer honom alle gudar.
Zion hörer det, och är glad; och Juda döttrar fröjda sig, Herre, öfver ditt regemente.
9 ৯ কারণ হে সদাপ্রভুু, তুমিই সমস্ত পৃথিবীর ওপরে সর্বশক্তিমান মহান ঈশ্বর, তুমি সমস্ত দেবতা থেকে অনেক উন্নত।
Ty du, Herre, äst den Högste i all land; du är fast upphöjd öfver alla gudar.
10 ১০ সদাপ্রভু তাদেরকে ভালবাসেন যারা ঘৃণাকে অপছন্দ করে, মন্দকে ঘৃণা কর! তিনি নিজের সাধুদের জীবন রক্ষা করেন এবং দুষ্টদের হাত থেকে তাদেরকে উদ্ধার করেন।
I som älsken Herran, hater det onda; ( Herren ) bevarar sina heligas själar; ifrå de ogudaktigas hand skall han frälsa dem.
Dem rättfärdiga skall alltid ljus uppgå igen, och frommom hjertom glädje.
I rättfärdige, fröjder eder af Herranom, och tacker honom, och priser hans helighet.
