গীতসংহিতা 97
LORD to reign to rejoice [the] land: country/planet to rejoice coastland many
cloud and cloud around him righteousness and justice foundation throne his
fire to/for face: before his to go: went and to kindle around enemy his
to light lightning his world to see: see and to twist: tremble [the] land: country/planet
mountain: mount like/as wax to melt from to/for face: before LORD from to/for face: before lord all [the] land: country/planet
to tell [the] heaven righteousness his and to see: see all [the] people glory his
7 ৭ সেই সব লোকেরা লজ্জিত হোক, যারা খোদাই করা প্রতিমার আরাধনা করে, যারা অযোগ্য মূর্তিতে অহঙ্কার করে; হে তথাকথিত ঈশ্বর, ঈশ্বরের আরাধনা কর।
be ashamed all to serve: minister idol [the] to boast: boast in/on/with idol to bow to/for him all God
to hear: hear and to rejoice Zion and to rejoice daughter Judah because justice: judgement your LORD
9 ৯ কারণ হে সদাপ্রভুু, তুমিই সমস্ত পৃথিবীর ওপরে সর্বশক্তিমান মহান ঈশ্বর, তুমি সমস্ত দেবতা থেকে অনেক উন্নত।
for you(m. s.) LORD high upon all [the] land: country/planet much to ascend: establish upon all God
10 ১০ সদাপ্রভু তাদেরকে ভালবাসেন যারা ঘৃণাকে অপছন্দ করে, মন্দকে ঘৃণা কর! তিনি নিজের সাধুদের জীবন রক্ষা করেন এবং দুষ্টদের হাত থেকে তাদেরকে উদ্ধার করেন।
to love: lover LORD to hate bad: evil to keep: guard soul: life pious his from hand: power wicked to rescue them
light to sow to/for righteous and to/for upright heart joy
to rejoice righteous in/on/with LORD and to give thanks to/for memorial holiness his
