গীতসংহিতা 82

1 ১ আসফের গান। তথাকথিত ঈশ্বর ঈশ্বরের মণ্ডলীতে দাঁড়ান, তিনি ঈশ্বরের মধ্যে বিচার করেন।

A Melody of Asaph. God, hath taken his place in the august assembly, In the midst of the gods, will he judge.

2 ২ তোমরা আর কতদিন অন্যায় বিচার করবে ও দুষ্টদের মুখাপেক্ষা করবে?

How long will ye judge perversely, And, the countenances of the lawless, uplift? (Selah)

3 ৩ দরিদ্র ও পিতৃহীনদের বিচার কর; দুঃখী ও নিঃস্ব লোকদের প্রতি ন্যায় ব্যবহার কর।

Vindicate the weak and the fatherless, The oppressed and the poor, see righted;

4 ৪ দরিদ্র ও অভাবগ্রস্তদের রক্ষা কর; দুষ্টদের হাত থেকে তাদের উদ্ধার কর।

Deliver the weak and the needy, Out of the hand of the lawless, make rescue.

5 ৫ ওরা জানে না, বোঝে না ওরা অন্ধকারে যাতায়াত করে; পৃথিবীর সমস্ত ভিত্তিমূল কম্পিত হচ্ছে;

They know not, neither can they perceive, In darkness, they wander, All the foundations of the earth do shake.

6 ৬ আমি বলেছি, তোমরা সর্বশক্তিমান ঈশ্বর, তোমরা সকলে মহান ঈশ্বরের সন্তান;

I, said, Gods, ye are, Yea, sons of the Highest, are ye all;

7 ৭ কিন্তু তোমরা মানুষের মত মরবে, একজন শাসনকর্ত্তার মতই মারা যাবে।

But indeed, like the earth-born, shall ye die! And, like one of the princes, shall ye fall!

8 ৮ হে ঈশ্বর, ওঠ, পৃথিবীর বিচার কর; কারণ তুমিই সমস্ত জাতিকে অধিকার করবে।

Arise! O God, judge thou the earth, For, thou, wilt inherit all the nations.