গীতসংহিতা 73
Guð er góður við Ísrael! Hann er góður þeim sem hreinlyndir eru.
En hvað um mig? Ég var kominn á ystu nöf. Það munaði engu að mér skrikaði fótur og ég félli!
Ég hafði fyllst gremju út af velgengni hinna hrokafullu.
Þeim virtist ganga allt í haginn. Þeir eru hraustir og sterkir.
Þeir virðast lausir við alla erfiðleika og áföll sem henda aðra.
Hrokinn er eins og glitrandi festi um háls þeirra og þeir eru sveipaðir ofríki eins og skikkju.
Þeir belgjast út af offitu og augu þeirra tútna af ágirnd.
Þeir hæðast að Guði og hafa í hótunum við fólk hans. Hroki er í hverju orði.
Þeir stæra sig gegn himninum og blaðrið í þeim heyrist um allar jarðir.
Þjóð Guðs er orðlaus og gleypir í sig boðskap þeirra.
„Guð virðist láta þá í friði, “segir fólk,
„já, þessir guðleysingjar lifa áhyggjulausu lífi og verða ríkari með hverjum degi.“
Hef ég eytt tíma mínum til einskis? Er til nokkurs að kappkosta að lifa heiðvirðu lífi?
Allt sem ég hef upp úr því er erfiði og strit – alla daga, sí og æ!
Ef ég talaði með þessum hætti, væri ég að bregðast lýð þínum.
En þetta er samt svo torskilið – velgengni þeirra sem hata Drottin.
En dag einn fór ég í helgidóm Drottins til að íhuga, og þá hugleiddi ég framtíð þessara vondu manna.
Sá vegur sem þeir ganga mun enda í skelfingu. Skyndilega mun þeim skrika fótur og þeir hrasa og steypast fram af brúninni, niður í hyldýpið.
19 ১৯ তারা এক নিমেষের মধ্যে কিভাবে মরুপ্রান্তে পরিণত হয়! তারা শেষ মুহূর্তে উপস্থিত হয় এবং বিভিন্ন ত্রাসে কেমন ধ্বংস হয়।
Það verður snöggur endir á allri „gæfunni“, skyndileg tortíming.
20 ২০ স্বপ্ন থেকে যেমন একজন জেগে ওঠে তারা ঠিক তেমন; তেমনি হে প্রভু, তুমি যখন জেগে উঠবে তুমিও সেই স্বপ্নের বিষয়ে আর কিছু চিন্তা করবে না।
Líf þeirra líkist draumi. Þeir munu vakna til veruleikans, eins og þegar menn vakna af draumsvefni og sjá að allt var ímyndun ein!
Þegar ég skyldi þetta, fylltist ég hryggð og leið illa.
Ég sá hve heimskur og fávís ég var. Ég hlýt að vera eins og skynlaus skepna í þínum augum, Guð!
En samt elskar þú mig! Þú heldur í hægri hönd mína og varðveitir mig.
Og áfram munt þú leiða mig með vísdómi þínum og speki.
25 ২৫ কিন্তু তুমি ছাড়া স্বর্গে আমার আর কে আছে? পৃথিবীতে তোমাকে ছাড়া পৃথিবীতে আমি আর কোন কিছুর বাসনা করি না।
Hvern á ég að á himnum nema þig? Og þú ert sá sem ég þrái mest á jörðu!
26 ২৬ আমার দেহ ও আমার হৃদয় ক্ষয় হচ্ছে, কিন্তু ঈশ্বর চিরকালের জন্য আমার হৃদয়ের শক্তি ও আমার অধিকার।
Heilsu minni hrakar og hjarta mitt þreytist, en Guð lifir! Hann er styrkur minn, ég fæ að tilheyra honum að eilífu.
Drottinn, þeir sem hafna þér munu farast, því að þú eyðir þeim sem þjóna öðrum guðum.
28 ২৮ কিন্তু আমার যা করা উচিত তা হল ঈশ্বরের কাছে নিজেকে নিয়ে যাওয়া। আমি প্রভু সদাপ্রভুুকে আমার দূর্গ স্বরূপ বানিয়েছি, আমি তোমার সমস্ত কাজের বিষয়ে বর্ণনা করব।
En hvað um mig? Ég vil komast eins nálægt Guði og ég get! Ég hef kosið að trúa á Drottin. Hann er skjól mitt. Ég vil vitna um það í allra áheyrn að margsinnis hefur hann bjargað mér á undursamlega hátt.
