গীতসংহিতা 48
1 ১ একটি সঙ্গীত। করোহ-সন্তানদের একটি গীত। সদাপ্রভুু মহান এবং অত্যন্ত প্রশংসনীয়, আমাদের ঈশ্বরের শহরে, তাঁর পবিত্র পর্বতে।
canticum psalmi filiis Core secunda sabbati magnus Dominus et laudabilis nimis in civitate Dei nostri in monte sancto eius
fundatur exultatione universae terrae montes Sion latera aquilonis civitas regis magni
Deus in domibus eius cognoscitur cum suscipiet eam
quoniam ecce reges congregati sunt convenerunt in unum
ipsi videntes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt
tremor adprehendit eos ibi dolores ut parturientis
in spiritu vehementi conteres naves Tharsis
8 ৮ আমরা যেমন শুনেছিলাম, তাই আমরা বাহিনীদের সদাপ্রভুুর শহর দেখলাম, আমাদের ঈশ্বরের শহর; ঈশ্বর এটি চিরদিনের র জন্য স্থাপন করবেন। (সেলা)
sicut audivimus sic vidimus in civitate Domini virtutum in civitate Dei nostri Deus fundavit eam in aeternum diapsalma
suscepimus Deus misericordiam tuam in medio templi tui
10 ১০ যেমন তোমার নাম ঈশ্বর, তেমনি তোমার প্রশংসা পৃথিবীর শেষ সীমা পর্যন্ত; তোমার ডান হাত ধার্মিকতার দ্বারা পরিপূর্ণ।
secundum nomen tuum Deus sic et laus tua in fines terrae iustitia plena est dextera tua
laetetur mons Sion exultent filiae Iudaeae propter iudicia tua Domine
circumdate Sion et conplectimini eam narrate in turribus eius
ponite corda vestra in virtute eius et distribuite domus eius ut enarretis in progeniem alteram
quoniam hic est Deus Deus noster in aeternum et in saeculum saeculi ipse reget nos in saecula
