গীতসংহিতা 36
1 ১ প্রধান বাদ্যকরের জন্য। সদাপ্রভুুর দাস দায়ূদের একটি গীত। পাপ দুষ্ট লোকের মধ্যে ভাববাণী হিসাবে কথা বলে; তার চোখে ঈশ্বরের কোন ভয় নেই।
Безаконику је безбожна реч у срцу; нема страха Божијег пред очима његовим.
Али лаже себи у очи, место да призна своје безакоње и омрзне на њ.
Речи су уста његових неправда и лукавство, неће да се опамети да твори добро.
4 ৪ যখন সে বিছানায় মিথ্যা কল্পনা করে; তিনি একটি মন্দ পথে দাঁড়িয়ে থাকে; তিনি মন্দকে প্রত্যাখ্যান করে না।
Безакоње смишља на постељи својој, стоји на путу рђавом, зло му није мрско.
Господе! До неба је милост Твоја, и истина Твоја до облака.
6 ৬ তোমার ন্যায়পরায়ণতা সর্বোচ্চ পাহাড়ের মত; তোমার ন্যায়বিচার গভীরতম সমুদ্রের মত। সদাপ্রভুু, তুমি মানবজাতি এবং পশুদের উভয়কেই রক্ষা করে থাক।
Правда је Твоја као горе Божије, судови Твоји бездана велика; људе и стоку Ти чуваш, Господе!
Како је драгоцена милост Твоја, Боже! Синови људски у сену крила Твојих не боје се.
8 ৮ তারা তোমার ঘরে প্রচুর পরিমাণ খাবারের সমৃদ্ধিতে সন্তুষ্ট হবে; তুমি তাদেরকে তোমার মূল্যবান আশীর্বাদের নদী থেকে পান করাবে।
Хране се од изобила дома Твог, и из потока сладости својих Ти их напајаш.
Јер је у Тебе извор животу, Твојом светлошћу видимо светлост.
10 ১০ যারা তোমায় জানে তুমি তাদের চুক্তির বিশ্বস্ততা প্রসারিত কর, তোমার প্রতিরক্ষা সরল হৃদয়দের প্রতি।
Рашири милост своју на оне који Те знају, и правду своју на добра срца.
Не дај да стане на мене нога охола, и рука безбожничка да ме заљуља.
Онамо нека падну који чине безакоње, нека се стропоштају и не могу устати.
