গীতসংহিতা 29
1 ১ দায়ূদের একটি গীত। তোমরা সর্বশক্তিমানের সন্তানেরা সদাপ্রভুুকে স্বীকার কর, সদাপ্রভুুর মহিমার ও শক্তির স্বীকার কর!
| מזמור לדוד הבו ליהוה בני אלים הבו ליהוה כבוד ועז |
| הבו ליהוה כבוד שמו השתחוו ליהוה בהדרת-קדש |
3 ৩ মেঘ মন্ডলের উপরে সদাপ্রভুু রব শোনা যায়; গৌরবময় ঈশ্বর গর্জন করছেন, সদাপ্রভুু অনেক জলের উপরে গর্জন করছেন।
| קול יהוה על-המים אל-הכבוד הרעים יהוה על-מים רבים |
| קול-יהוה בכח קול יהוה בהדר |
| קול יהוה שבר ארזים וישבר יהוה את-ארזי הלבנון |
| וירקידם כמו-עגל לבנון ושרין כמו בן-ראמים |
| קול-יהוה חצב להבות אש |
| קול יהוה יחיל מדבר יחיל יהוה מדבר קדש |
9 ৯ সদাপ্রভুুর স্বর হরিণীকে কম্পমান করায়; বনকে পাতা বিহীন করে; কিন্তু তাঁর মন্দিরে সবাই বলে, “মহিমা!”
| קול יהוה יחולל אילות-- ויחשף יערות ובהיכלו-- כלו אמר כבוד |
| יהוה למבול ישב וישב יהוה מלך לעולם |
| יהוה--עז לעמו יתן יהוה יברך את-עמו בשלום |
