গীতসংহিতা 2
Hvorfor larmer hedningene og grunder folkene på det som fåfengt er?
2 ২ পৃথিবীর রাজারা একসঙ্গে দাঁড়িয়ে আছে এবং শাসকরা একসঙ্গে চক্রান্ত করে সদাপ্রভুুর বিরুদ্ধে এবং তাঁর অভিষিক্ত ব্যক্তির বিরুদ্ধে, বলে,
Jordens konger reiser sig, og fyrstene rådslår sammen mot Herren og mot hans salvede:
La oss sprenge deres bånd og kaste deres rep av oss!
Han som troner i himmelen, ler, Herren spotter dem.
Så taler han til dem i sin vrede, og i sin harme forferder han dem:
Og jeg har dog innsatt min konge på Sion, mitt hellige berg!
7 ৭ আমি সদাপ্রভুুর একটি আদেশ ঘোষণা করব; তিনি আমাকে বললেন, “তুমি আমার পুত্র! আজ আমি তোমার জন্ম দিয়েছি।
Jeg vil kunngjøre hvad fastsatt er: Herren sa til mig: Du er min sønn, jeg har født dig idag.
8 ৮ আমার কাছে চাও এবং আমি তোমার উত্তরাধিকারের জন্য সমস্ত জাতিকে এবং তোমাদের অধিকারের জন্য এবং পৃথিবীর দূরবর্তী অঞ্চলগুলোকে দেব।
Begjær av mig! Så vil jeg gi dig hedningene til arv og jordens ender til eie.
9 ৯ তুমি একটি লোহার রাজদণ্ড দিয়ে তাদের ভাঙ্গবে, তুমি তাদের কুমোরের পাত্রের মত সম্পূর্ণ ধ্বংস করবে।”
Du skal knuse dem med jernstav; som en pottemakers kar skal du sønderslå dem.
Og nu, I konger, gå viselig frem! La eder advare, I dommere på jorden!
Tjen Herren med frykt og juble med beven!
12 ১২ তাঁর পুত্রকে প্রকৃত সম্মান দাও, যেন ঈশ্বর তোমাদের উপরে ক্রুদ্ধ না হন এবং যাতে তুমি মারা না যাও, যখন তাঁর ক্রোধ দ্রুত প্রজ্জ্বলিত হয়। ধন্য তারা, যারা তাঁর আশ্রয় গ্রহণ করে।
Kyss Sønnen, forat han ikke skal bli vred, og I gå til grunne på veien! For snart kunde hans vrede optendes. Salige er alle de som tar sin tilflukt til ham.
