Preface
Bibles
+
BEN
HBA
X
<
GLOS
>
<
^
>
<
>
<
গীতসংহিতা
150
>
1
১
তোমরা সদাপ্রভুুর প্রশংসা কর। ঈশ্বরের পবিত্র স্থানে তাঁর প্রশংসা কর; তাঁর পরাক্রমী স্বর্গে তাঁর প্রশংসা কর।
הללו-יה הללו-אל בקדשו הללוהו ברקיע עזו
2
২
তাঁর পরাক্রমী কাজের জন্য তাঁর প্রশংসা কর; প্রশংসা কর তাঁর তুলনাহীন উদারতার জন্য।
הללוהו בגבורתיו הללוהו כרב גדלו
3
৩
তাঁর প্রশংসা কর শিঙা বাজিয়ে; বাঁশী এবং বীণা বাজিয়ে তাঁর প্রশংসা কর।
הללוהו בתקע שופר הללוהו בנבל וכנור
4
৪
তাঁর প্রশংসা কর খঞ্জনি বাজিয়ে এবং নৃত্য সহকারে তাঁর প্রশংসা কর তারযুক্ত যন্ত্রের সাহায্যে এবং বাঁশী বাজিয়ে।
הללוהו בתף ומחול הללוהו במנים ועגב
5
৫
তাঁর প্রশংসা কর উচ্চ করতালে; উচ্চধ্বনি করতাল সহকারে তাঁর প্রশংসা কর।
הללוהו בצלצלי-שמע הללוהו בצלצלי תרועה
6
৬
শ্বাসবিশিষ্ট সকলেই সদাপ্রভুুর প্রশংসা করুক। সদাপ্রভুুর প্রশংসা কর।
כל הנשמה תהלל יה הללו-יה
<
গীতসংহিতা
150
>
Bookmark Get
and
Set
/
Concordance
/
Maps
/
Report Issue
The world's first Holy Bible un-translation!