গীতসংহিতা 148
¡Alaben al Señor! ¡Alaben al Señor del cielo! ¡Alábenlo en las alturas!
¡Alábenle todos sus ángeles! ¡Alábenle todos sus ejércitos celestiales!
¡Alábenle el sol y la luna! ¡Alábenle todas las estrellas!
¡Alábenle los cielos y las aguas que están sobre los cielos!
Todos alaben el carácter del Señor, porque él les puso orden en el cielo y por él fueron creados.
Él designó a cada uno en su lugar por siempre y para siempre. Estableció una ley que nunca tendrá fin.
Alaben al Señor desde la tierra, y las criaturas de todas las profundidades de los mares,
Que le alaben los relámpagos, el granizo, la nieve, las nubes, y los vientos tormentosos, así como todos los que obedecen su voz de mando.
Las montañas y las colinas, los árboles frutales y los árboles del bosque,
los animales y el ganado, los reptiles y las aves silvestres,
los reyes de la tierra y todos los pueblos; así como los líderes y gobernantes del mundo,
los hombres y mujeres jóvenes, los ancianos y los niños,
13 ১৩ সবাই সদাপ্রভুুর নামের প্রশংসা করুক, কারণ কেবল তাঁরই নাম উন্নত এবং তাঁর মহিমা বিস্তারিত পৃথিবীর এবং স্বর্গের ওপরে।
Que todos alaben al Señor y su reputación inigualable. Su gloria sobrepasa todo lo que existe en la tierra y el cielo.
14 ১৪ তিনি তাঁর লোকেদের জন্য এক শৃঙ্গ উত্তোলন করেছেন, কারণ তা প্রশংসা ভূমি, তাঁর সব বিশ্বাসীদের জন্য, ইস্রায়েলের সন্তানদের জন্য, তাঁর কাছের লোকদের জন্য। সদাপ্রভুুর প্রশংসা কর।
Él le ha dado a su pueblo una fuente de fortaleza, y ha dado honra a sus seguidores fieles, al pueblo de Israel a quien ama. ¡Alaben al Señor!
