শমূয়েলের দ্বিতীয় বই 23:26

26 ২৬ পল্টীয় হেলস, তকোয়ীয় ইক্কেশের ছেলে ঈরা,
Helez
Strongs:
Word:
חֶ֚לֶץ
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
חֶ֫לֶץ
Additional:
Helez @ 2Sa 23:26
Tyndale
Word:
חֶ֫לֶץ
Transliteration:
che.lets
Gloss:
Helez
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Helez = "he has saved" 1) an Ephraimite, one of the 30 of David's mighty warriors, leader of the 7th monthly course 2) a man of Judah, son of Azariah
Strongs
Word:
חֶלֶץ
Transliteration:
Chelets
Pronounciation:
kheh'-lets
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Chelets, the name of two Israelites; Helez.; or חֵלֶץ; from h2502 (חָלַץ); perhaps, strength;

the
Strongs:
Word:
הַ/פַּלְטִ֔י
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Segment:
ה
Tyndale
Word:
Transliteration:
Gloss:
[the]
Definition:
Prefix hé article

Paltite
Strongs:
Word:
הַ/פַּלְטִ֔י
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Either gender, Absolute)
Grammar:
a male or female member of a NAMED group
Segment:
פַּלְטִי
Additional:
Paltite|Pelonite @ 2Sa 23:26
Tyndale
Word:
פַּלְטִי
Transliteration:
pal.ti
Gloss:
Paltite
Morphhology:
Proper Name, Noun, Gentilic Person
Definition:
Paltite = "escape" a descendant of Palti or an inhabitant of Beth-palet
Strongs
Word:
פַּלְטִי
Transliteration:
Palṭîy
Pronounciation:
pal-tee'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Adjective
Definition:
a Paltite or descendant of Palti; Paltite.; patronymically from h6406 (פַּלְטִי);

Ira
Strongs:
Word:
עִירָ֥א
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
עִירָא
Additional:
Ira @ 2Sa 23:26
Tyndale
Word:
עִירָא
Transliteration:
i.ra
Gloss:
Ira
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Ira = "watchful of a city" 1) the Jairite, one of David's great officers 2) one of David's mighty warriors 3) a Tekoite, son of Ikkesh, and another of David's mighty warriors
Strongs
Word:
עִירָא
Transliteration:
ʻÎyrâʼ
Pronounciation:
ee-raw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Ira, the name of three Israelites; Ira.; from h5782 (עוּר); wakefulness;

son
Strongs:
Original:
Word:
בֶן/־
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Noun (Singular Either gender, Construct)
Grammar:
a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term
Segment:
בֵּן
Additional:
child|son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son
Morphhology:
Hebrew, Noun, Male
Definition:
son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

link
Strongs:
Word:
בֶן/־
Context:
Part of previous word
Segment:
־
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Definition:
Punctuation Maqqef

Ikkesh
Strongs:
Word:
עִקֵּ֖שׁ
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
עִקֵּשׁ
Additional:
Ikkesh @ 2Sa 23:26
Tyndale
Word:
עִקֵּשׁ
Transliteration:
iq.qesh
Gloss:
Ikkesh
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Ikkesh = "twisted" father of Ira, the Tekoite, and one of David's mighty warriors
Strongs
Word:
עִקֵּשׁ
Transliteration:
ʻIqqêsh
Pronounciation:
ik-kashe'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Ikkesh, an Israelite; Ikkesh.; the same as h6141 (עִקֵּשׁ); perverse;

the
Strongs:
Word:
הַ/תְּקוֹעִֽי/׃/ס
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Segment:
ה
Tyndale
Word:
Transliteration:
Gloss:
[the]
Definition:
Prefix hé article

Tekoa
Strongs:
Word:
הַ/תְּקוֹעִֽי/׃/ס
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Either gender, Absolute)
Grammar:
a male or female member of a NAMED group
Segment:
תְּקוֹעִי
Additional:
Tekoa @ 2Sa 14:2
Tyndale
Word:
תְּקוֹעַ
Transliteration:
te.qo.a
Gloss:
Tekoa
Morphhology:
Proper Name, Noun, Location
Definition:
Tekoa or Tekoah = "a stockade" n pr m 1) town founded by Ashur son of Hezron n pr loc 2) a town in the hill country of Judah near Hebron built by king Rehoboam of Judah; birthplace of Amos 3) a wilderness area where king Jehoshaphat of Judah defeated the people of Moab, Ammon, and Mount Seir
Strongs
Word:
תְּקוֹעַ
Transliteration:
Tᵉqôwaʻ
Pronounciation:
tek-o'-ah
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Tekoa, a place in Palestine; Tekoa, Tekoah.; a form of h8619 (תָּקוֹעַ);

Tekoa
Strongs:
Word:
הַ/תְּקוֹעִֽי/׃/ס
Context:
Root of previous word or related
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Either gender, Absolute)
Grammar:
a male or female member of a NAMED group
Segment:
תְּקוֹעִי
Additional:
Tekoa @ 2Sa 14:2
Tyndale
Word:
תְּקוֹעִי
Transliteration:
te.qo.i
Gloss:
Tekoite
Morphhology:
Proper Name, Noun, Gentilic Location
Definition:
Tekoite = see Tekoa "trumpet blast" an inhabitant of Tekoa
Strongs
Word:
תְּקוֹעִי
Transliteration:
Tᵉqôwʻîy
Pronounciation:
tek-o-ee'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Adjective
Definition:
a Tekoite or inhabitant of Tekoah; Tekoite.; or תְּקֹעִי; patronymically from h8620 (תְּקוֹעַ);

:
Strongs:
Word:
הַ/תְּקוֹעִֽי/׃/ס
Context:
Part of previous word
Segment:
׃
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq

section
Strongs:
Word:
הַ/תְּקוֹעִֽי/׃/ס
Context:
Part of previous word
Segment:
ס
Tyndale
Word:
ס
Transliteration:
S
Definition:
Punctuation Sameq paragraph