Zəbur 47

1 Musiqi rəhbəri üçün. Qorah övladlarının məzmuru. Ey bütün xalqlar, əl çalın, Cuşa gəlib Allaha nida edin!

En Psalm, till att föresjunga, Korah barnas. Klapper med händerna, all folk, och fröjdens Gudi med gladsamma röst.

2 Haqq-Taala Rəbb necə də zəhmlidir, Bütün yer üzünün böyük Padşahıdır!

Ty Herren, den Aldrahögste, är förskräckelig, en stor Konung på hela jordene.

3 Onun sayəsində xalqlar bizə tabe olub, O, ümmətləri ayaqlarımızın altına salıb.

Han skall tvinga folk under oss, och Hedningar under våra fötter.

4 Sevdiyi Yaqubun fəxri olan torpağı Bizə mülk etmək üçün seçdi. (Sela)

Han utväljer oss till en arfvedel, Jacobs härlighet, den han älskar. (Sela)

5 Allah nida ilə ucaldı, Rəbb şeypur səsi ilə yüksəldi.

Gud är uppfaren med fröjd, och Herren med klar basun.

6 Tərənnüm edin Allahı, tərənnüm edin! Tərənnüm edin Padşahımızı, tərənnüm edin!

Lofsjunger, lofsjunger Gudi; lofsjunger, lofsjunger vårom Konung.

7 Çünki Allah bütün yer üzünün Padşahıdır, Onu ilahilərlə tərənnüm edin.

Ty Gud är Konung på hela jordene. Lofsjunger honom förnufteliga.

8 Allah Öz müqəddəs taxtında əyləşir, Allah millətlərə padşahlıq edir.

Gud är Konung öfver Hedningarna. Gud sitter på sinom helga stol.

9 İbrahimin Allahının xalqı ilə bir yerdə olmaq üçün Xalqların əsilzadələri yığılır, Çünki yer üzünün sipərləri Allahındır. O nə qədər ucadır!

Förstarne ibland folken äro församlada till ett folk Abrahams Gudi; ty Gud är fast upphöjd, när herrarna på jordene.