Zəbur 26

1 Davudun məzmuru. Məni haqlı çıxar, ya Rəbb, Çünki mən kamalla gəzmişəm, Sarsılmadan Rəbbimə güvənmişəm.

Unto the end. A Psalm of David. Judge me, Lord, for I have been walking in my innocence, and by hoping in the Lord, I will not be weakened.

2 Ya Rəbb, məni sınaqdan keçir, Sən məni imtahan et, Qəlbimi, fikirlərimi saf et.

Examine me, Lord, and test me: enkindle my temperament and my heart.

3 Məhəbbətin gözümün önündə durur, Sənin sədaqətinlə gəzirəm.

For your mercy is before my eyes, and I am serene in your truth.

4 Yalançı insanlarla oturmuram, İkiüzlülərlə yoldaşlıq etmirəm,

I have not sat with the council of emptiness, and I will not enter with those who carry out injustice.

5 Yaramazların məclisinə nifrət edirəm, Pislərlə oturmuram.

I have hated the assembly of the malicious; and I will not sit with the impious.

6 Ya Rəbb, günahsızlıq içində əllərimi yuyuram, Qurbangahının başına dolanıram,

I will wash my hands among the innocent, and I will surround your altar, O Lord,

7 Şükür səsimi ucaldıram, Bütün xariqələrini bəyan edirəm.

so that I may hear the voice of your praise and describe all your wonders.

8 Ya Rəbb, məskənin olan evi, Calalının sakin olduğu yeri sevirəm.

O Lord, I have loved the beauty of your house and the dwelling place of your glory.

9 Məni günahkarlara qatıb aparma, Qatillərlə birgə canımı alma.

O God, do not let my soul perish with the impious, nor my life with the men of blood,

10 Onlar pis niyyəti əllərində tutublar, Sağ əllərini rüşvətlə doldurublar.

in whose hands are iniquities: their right hand has been filled by bribes.

11 Mənsə kamalla gəzirəm, Məni qurtar, mənə lütf et!

But as for me, I have been walking in my innocence. Redeem me, and have mercy on me.

12 Ayağım düzlük üstündə durur, Cəmiyyətin içində Rəbbə alqış edəcəyəm.

My foot has stood firm in the straight path. In the churches, I will bless you, O Lord.