Zəbur 130

1 Ziyarət nəğməsi. Ya Rəbb, dərinliklərdən Səni səsləyirəm.

Das profundezas a ti clamo, ó Senhor.

2 Ey Xudavənd, səsimi eşit, Yalvarış səsimi yaxşı dinlə.

Senhor, escuta a minha voz: sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas suplicas.

3 Ya Rəbb, bizim təqsirlərimizi siyahıya alsan, Bəs, ey Xudavənd, kim bunun qarşısında dayana bilər?

Se tu, Senhor, observares as iniquidades, Senhor, quem subsistirá?

4 Amma Sən bağışlayansan, Ona görə hamı Səndən çəkinir.

Porém contigo está o perdão, para que sejas temido.

5 Rəbbi gözləyirəm, döyünən ürəyim gözləyir, Onun sözünə ümid edirəm.

Aguardo ao Senhor; a minha alma o aguarda, e espero na sua palavra.

6 Keşikçilər səhərin açılmasını gözlər, Bəli, keşikçilər səhərin açılmasını gözlər, Qəlbimsə bundan da çox Xudavəndin həsrətini çəkər.

A minha alma aguarda ao Senhor, mais do que os guardas pela manhã, mais do que aqueles que vigiam pela manhã.

7 Ey İsrail, Rəbbə ümidini bağla! Çünki Rəbdə məhəbbət var, Onda bol-bol qurtuluş var.

Espere Israel no Senhor, porque no Senhor há misericórdia, e nele há abundante redenção.

8 Ey İsrail, O səni Bütün təqsirlərindən azad edər!

E ele remirá a Israel de todas as suas iniquidades.