Əyyub 9

1 Əyyub belə cavab verdi:

Eyüp şöyle yanıtladı:

2 «Belə olduğunu, həqiqətən, bilirəm. Amma Allah qarşısında insan necə haqlı çıxa bilər?

“Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrı'nın önünde insan nasıl haklı çıkabilir?

3 Əgər Onunla kimsə mübahisə etmək istəsə, Onun min sualına bir cavab tapa bilməz.

Biri O'nunla tartışmak istese, Binde bir bile O'na yanıt veremez.

4 Hikməti dərin, gücü tükənməyən Odur. Ona qarşı duranlardan kim sağ qalıb?

O'nun bilgisi derin, gücü eşsizdir, Kim O'na direndi de ayakta kaldı?

5 Allah dağları yerindən oynadar, Dağlar heç bilməz. Qəzəbi ilə onları alt-üst edər.

O dağları yerinden oynatır da, Dağlar farkına varmaz, Öfkeyle altüst eder onları.

6 Dünyanı yerindən oynadar, Dirəklərini lərzəyə salar.

Dünyayı yerinden oynatır, Direklerini titretir.

7 Əmr etsə, günəş doğmaz, Ulduzların işığını örtüb möhürlər.

Güneşe buyruk verir, doğmaz güneş, Yıldızları mühürler.

8 Odur təkbaşına göyləri sərən, Dəniz dalğalarının üstündə gəzən.

O'dur tek başına gökleri geren, Denizin dalgaları üzerinde yürüyen.

9 Odur Böyük Ayı, Orion, Ülkər bürclərini, Cənub bürclərini yaradan.

Büyük Ayı'yı, Oryon'u, Ülker'i, Güney takımyıldızlarını yaratan O'dur.

10 Odur dərk etmədiyimizdən də böyük işlər görən, Saysız xariqələr göstərən.

Anlayamadığımız büyük işler, Sayısız şaşılası işler yapan O'dur.

11 Bax yanımdan elə keçər ki, Onu görə bilmərəm, Elə keçib gedər ki, heç hiss etmərəm.

İşte, yanımdan geçer, O'nu göremem, Geçip gider, farkına bile varmam.

12 Nə isə tutub apararsa, kim Ona mane ola bilər? Kim Ona “Nə edirsən?” deyə bilər?

Evet, O avını kaparsa, kim O'nu durdurabilir? Kim O'na, ‘Ne yapıyorsun’ diyebilir?

13 Allah qəzəbini geri döndərməz, Rahavın köməkçiləri belə, ayağı altda qalar.

Tanrı öfkesini dizginlemez, Rahav'ın yardımcıları bile O'nun ayağına kapanır.

14 Belə isə Ona necə cavab verə bilərəm? Hüzurunda necə söz tapa bilərəm?

“Nerde kaldı ki, ben O'na yanıt vereyim, O'nunla tartışmak için söz bulayım?

15 Günahsız olsam belə, Ona cavab verə bilmərəm, Rəhm etsin deyə Hökmdarıma yalvarmalıyam.

Haklı olsam da O'na yanıt veremez, Merhamet etmesi için yargıcıma yalvarırdım ancak.

16 Onu çağıranda O mənə cavab versə belə, Yenə inanmıram ki, O, səsimi eşidir.

O'nu çağırsam, O da bana yanıt verseydi, Yine de inanmazdım sesime kulak verdiğine.

17 Çünki tufanla məni əzir, Nahaq yerə yaralarımı çoxaldır,

O beni kasırgayla eziyor, Nedensiz yaralarımı çoğaltıyor.

18 Məni nəfəs almağa qoymur, Məni acılarla cana doydurur,

Soluk almama izin vermiyor, Ancak beni acıya doyuruyor.

19 İş qüvvədədirsə, O qüvvəlidir, İş ədalətdədirsə, kim Onu hakimin qarşısına apara bilər?

Sorun güç sorunuysa, O güçlüdür! Adalet sorunuysa, kim O'nu mahkemeye çağırabilir?

20 Mən günahsız olsam belə, dilim məni ittiham edər, Kamil olsam belə, məni təqsirkar çıxarar.

Suçsuz olsam ağzım beni suçlar, Kusursuz olsam beni suçlu çıkarır.

21 Kamil olsam da, bir şey deyiləm, Öz həyatıma xor baxıram.

“Kusursuz olsam da kendime aldırdığım yok, Yaşamımı hor görüyorum.

22 Hamısı birdir, ona görə deyirəm: “O həm kamili, həm də günahkarı yox edir”.

Hepsi bir, bu yüzden diyorum ki, ‘O suçluyu da suçsuzu da yok ediyor.’

23 Əgər qəfil ölüm gəlsə, Günahsızların əzabına gülür.

Kırbaç ansızın ölüm saçınca, O suçsuzların sıkıntısıyla eğlenir.

24 Dünya pislərə təslim edilib, Dünya hakimlərinin gözünü bağlayan Odur. O deyilsə, bəs kimdir?

Dünya kötülerin eline verilmiş, Yargıçların gözünü kapayan O'dur. O değilse, kimdir?

25 Günlərim sürətlə qaçır, çapardan sürətlidir, Bir xeyir tapmadan qaçırlar.

“Günlerim koşucudan çabuk, İyilik görmeden geçmekte.

26 Qamış qayıq kimi keçib gedirlər Ovunun üstünə şığıyan qartal kimidirlər.

Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.

27 Bu şikayətimi unutmaq istəsəm, Sifətimin ifadəsini dəyişib ürəyimin açılmasını istəsəm,

‘Acılarımı unutayım, Üzgün çehremi değiştirip gülümseyeyim’ desem,

28 Bu əziyyətdən yenə vahimələnərəm, Məni günahsız saymayacağını bilərəm.

Bütün dertlerimden yılarım, Çünkü beni suçsuz saymayacağını biliyorum.

29 Madam ki yenə günahkar çıxacağam, Boş yerə niyə belə zəhmət çəkim?

Madem suçlanacağım, Neden boş yere uğraşayım?

30 Əgər qar suyu ilə yuyunsam, Əllərimi gilabı ilə yusam,

Sabun otuyla yıkansam, Ellerimi kül suyuyla temizlesem,

31 Yenə də məni çirkaba batırarsan, Paltarlarım belə, məndən iyrənir.

Beni yine pisliğe batırırsın, Giysilerim bile benden tiksinir.

32 O mənim kimi insan olmadığına görə Ona cavab verə bilmirəm, məhkəməyə birgə gedə bilmirəm.

O benim gibi bir insan değil ki, O'na yanıt vereyim, Birlikte mahkemeye gideyim.

33 Kaş aramızda bir hakim olaydı, Əlini ikimizin də üzərinə qoyaydı.

Keşke aramızda bir hakem olsa da, Elini ikimizin üstüne koysa!

34 Allah Öz dəyənəyini üstümdən götürəydi, Dəhşəti ilə məni vahimələndirməyəydi.

Tanrı sopasını üzerimden kaldırsın, Dehşeti beni yıldırmasın.

35 O zaman Ondan qorxmadan danışardım, Amma bu vəziyyətdə heç nə edə bilmirəm.

O zaman konuşur, O'ndan korkmazdım, Ama bu durumda bir şey yapamam.