< إِشَعْيَاءَ 3:20 >

وَٱلْعَصَائِبِ وَٱلسَّلَاسِلِ وَٱلْمَنَاطِقِ وَحَنَاجِرِ ٱلشَّمَّامَاتِ وَٱلْأَحْرَازِ، ٢٠ 20
the
Strongs:
Lexicon:
הַ/פְּאֵרִ֤ים
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Segment:
ה
Tyndale
Word:
Transliteration:
Gloss:
[the]
Definition:
Prefix hé article

headdress
Strongs:
Lexicon:
הַ/פְּאֵרִ֤ים
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS
Segment:
פְּאֵר
Tyndale
Word:
פְּאֵר
Transliteration:
pe.er
Gloss:
headdress
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
head-dress, ornament, turban
Strongs
Word:
פְּאֵר
Transliteration:
pᵉʼêr
Pronounciation:
peh-ayr'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
an embellishment, i.e. fancy head-dress; beauty, bonnet, goodly, ornament, tire.; from h6286 (פָּאַר);

and
Strongs:
Lexicon:
וְ/הַ/צְּעָדוֹת֙
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Conjunction
Segment:
ו
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

the
Strongs:
Lexicon:
וְ/הַ/צְּעָדוֹת֙
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Segment:
ה
Tyndale
Word:
Transliteration:
Gloss:
[the]
Definition:
Prefix hé article

bracelette
Strongs:
Original:
Lexicon:
וְ/הַ/צְּעָדוֹת֙
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Noun (Plural Feminine, Absolute)
Grammar:
a reference to female PEOPLE OR THINGS
Segment:
צְעָדָה
Tyndale
Word:
צְעָדָה
Transliteration:
tse.a.dah
Gloss:
bracelette
Morphhology:
Hebrew Noun Female
Definition:
armlet, anklet, stepping chains

and
Strongs:
Lexicon:
וְ/הַ/קִּשֻּׁרִ֔ים
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Conjunction
Segment:
ו
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

the
Strongs:
Lexicon:
וְ/הַ/קִּשֻּׁרִ֔ים
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Segment:
ה
Tyndale
Word:
Transliteration:
Gloss:
[the]
Definition:
Prefix hé article

sash
Strongs:
Lexicon:
וְ/הַ/קִּשֻּׁרִ֔ים
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS
Segment:
קִשֻּׁרִים
Tyndale
Word:
קִשֻּׁרִים
Transliteration:
qish.shur
Gloss:
sash
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
bands, sashes, headbands 1a) ornaments that are bound on
Strongs
Word:
קִשֻּׁר
Transliteration:
qishshur
Pronounciation:
kish-shoor'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
an (ornamental) girdle (for women); attire, headband.; from h7194 (קָשַׁר);

and
Strongs:
Lexicon:
וּ/בָתֵּ֥י
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Conjunction
Segment:
ו
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

house
Strongs:
Original:
Lexicon:
וּ/בָתֵּ֥י
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Segment:
בַּ֫יִת
Additional:
home|temple|building
Tyndale
Word:
בַּ֫יִת
Transliteration:
ba.yit
Gloss:
house
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

the
Strongs:
Lexicon:
הַ/נֶּ֖פֶשׁ
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Segment:
ה
Tyndale
Word:
Transliteration:
Gloss:
[the]
Definition:
Prefix hé article

soul
Strongs:
Lexicon:
הַ/נֶּ֖פֶשׁ
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Noun (Singular Either gender, Absolute)
Grammar:
a reference to a male or female PERSON OR THING
Segment:
נֶ֫פֶשׁ
Additional:
life|breath
Tyndale
Word:
נֶ֫פֶשׁ
Transliteration:
ne.phesh
Gloss:
soul
Morphhology:
Hebrew Noun Female
Definition:
soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious
Strongs
Word:
נֶפֶשׁ
Transliteration:
nephesh
Pronounciation:
neh'-fesh
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Feminine
Definition:
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.; from h5314 (נָפַשׁ);

and
Strongs:
Lexicon:
וְ/הַ/לְּחָשִֽׁים/׃
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Conjunction
Segment:
ו
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

the
Strongs:
Lexicon:
וְ/הַ/לְּחָשִֽׁים/׃
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Segment:
ה
Tyndale
Word:
Transliteration:
Gloss:
[the]
Definition:
Prefix hé article

charm
Strongs:
Lexicon:
וְ/הַ/לְּחָשִֽׁים/׃
Context:
Part of previous word
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS
Segment:
לַ֫חַשׁ
Tyndale
Word:
לַ֫חַשׁ
Transliteration:
la.chash
Gloss:
charm
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
whispering, charming 1a) serpent-charming 1b) charms, amulets (worn by women) 1c) whisper (of prayer)
Strongs
Word:
לַחַשׁ
Transliteration:
lachash
Pronounciation:
lakh'-ash
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
properly, a whisper, i.e. by implication, (in a good sense) a private prayer, (in a bad one) an incantation; concretely, an amulet; charmed, earring, enchantment, orator, prayer.; from h3907 (לָחַשׁ);

:
Strongs:
Lexicon:
וְ/הַ/לְּחָשִֽׁים/׃
Context:
Part of previous word
Segment:
׃
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq

< إِشَعْيَاءَ 3:20 >