عَزْرَا 2:2

ٱلَّذِينَ جَاءُوا مَعَ زَرُبَّابِلَ، يَشُوعُ، نَحَمْيَا، سَرَايَا، رَعْلَايَا، مُرْدَخَايُ، بِلْشَانُ، مِسْفَارُ، بِغْوَايُ، رَحُومُ، بَعْنَةَ. عَدَدُ رِجَالِ شَعْبِ إِسْرَائِيلَ: ٢ 2
which
Strongs:
Original:
Word:
אֲשֶׁר/־
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Relative Particle
Grammar:
an INDICATOR that this has already been referred to in the sentence
Segment:
אֲשֶׁר
Tyndale
Word:
אֲשֶׁר
Transliteration:
a.sher
Gloss:
which
Morphhology:
Hebrew, Relative Pronoun
Definition:
A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when

link
Strongs:
Word:
אֲשֶׁר/־
Context:
Part of previous word
Segment:
־
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Definition:
Punctuation Maqqef

to come (in)
Strongs:
Word:
בָּ֣אוּ
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Verb : Qal (Simple, Active) Perfect (Past/present Indicative) Third Plural Either gender
Grammar:
performing an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present by male or female people or things being discussed
Segment:
בּוֹא
Additional:
come|go in
Tyndale
Word:
בּוֹא
Transliteration:
bo
Gloss:
to come (in)
Morphhology:
Hebrew, Verb
Definition:
to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put
Strongs
Word:
בּוֹא
Transliteration:
bôwʼ
Pronounciation:
bo
Language:
Hebrew
Morphhology:
Verb
Definition:
to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.; a primitive root;

with
Strongs:
Original:
Word:
עִם/־
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Segment:
עִם
Tyndale
Word:
עִם
Transliteration:
im
Gloss:
with
Morphhology:
Hebrew, Preposition
Definition:
with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as

link
Strongs:
Word:
עִם/־
Context:
Part of previous word
Segment:
־
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Definition:
Punctuation Maqqef

Zerubbabel
Strongs:
Word:
זְרֻבָּבֶ֗ל
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
זְרֻבָּבֶ֫ל
Additional:
Zerubbabel @ 1Ch 3:17
Tyndale
Word:
זְרֻבָּבֶ֫ל
Transliteration:
ze.rub.ba.vel
Gloss:
Zerubbabel
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Zerubbabel = "sown in Babylon" the grandson of king Jehoiachin and leader of the first group of returning exiles from Babylon
Strongs
Word:
זְרֻבָּבֶל
Transliteration:
Zᵉrubbâbel
Pronounciation:
zer-oob-baw-bel'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Zerubbabel, an Israelite; Zerubbabel.; from h2215 (זָרַב) and h894 (בָּבֶל); descended of (i.e. from) Babylon, i.e. born there;

Jeshua
Strongs:
Word:
יֵשׁ֡וּעַ
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
יֵשׁוּעַ
Additional:
Joshua @ Ezr 2:2
Tyndale
Word:
יֵשׁוּעַ
Transliteration:
ye.shu.a
Gloss:
Jeshua
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male
Definition:
Jeshua = "he is saved" n pr m 1) son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan 2) son of Jehozadak and high priest after the restoration 3) a priest in the time of David who had charge of the 9th course 4) a Levite in the reign of Hezekiah 5) head of a Levitical house which returned from captivity in Babylon 6) father of a builder of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah n pr loc 7) a town in southern Judah reinhabited by the people of Judah after the return from captivity
Strongs
Word:
יֵשׁוּעַ
Transliteration:
Yêshûwaʻ
Pronounciation:
yay-shoo'-ah
Language:
Proper Name
Definition:
Jeshua, the name of ten Israelites, also of a place in Palestine; Jeshua.; for h3091 (יְהוֹשׁוּעַ); he will save;

Nehemiah
Strongs:
Word:
נְ֠חֶמְיָה
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
נְחֶמְיָה
Additional:
Nehemiah @ Ezr 2:2
Tyndale
Word:
נְחֶמְיָה
Transliteration:
ne.chem.yah
Gloss:
Nehemiah
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Nehemiah = "Jehovah comforts" 1) the son of Hachaliah, cupbearer to king Artaxerxes, who became governor of Judah after the return from exile 2) one of the 12 heads of the people who returned from exile with Zerubbabel 3) son of Azbuk and ruler of the half part of Beth-zur, who helped to repair the wall of Jerusalem
Strongs
Word:
נְחֶמְיָה
Transliteration:
Nᵉchemyâh
Pronounciation:
nekh-em-yaw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Nechemjah, the name of three Israelites; Nehemiah.; from h5162 (נָחַם) and h3050 (יָהּ); consolation of Jah;

Seraiah
Strongs:
Word:
שְׂרָיָ֨ה
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
שְׂרָיָהוּ
Additional:
Seraiah @ Ezr 2:2
Tyndale
Word:
שְׂרָיָהוּ
Transliteration:
se.ra.yah
Gloss:
Seraiah
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Seraiah = "Jehovah is ruler" n pr m 1) the scribe or secretary of David 2) son of Azariah, father of Jehozadak, and the chief priest in the reign of king Zedekiah of Judah and at the time of the capture of Jerusalem 3) son of Tanhumeth the Netophathite and one of the men who went to Gedaliah, the governor over Judah appointed by Nebuchadnezzar, and gave their oath to serve the king of Babylon 4) a Judaite, son of Kenaz, brother of Othniel, and father of Joab 5) a Simeonite, father of Josibiah and grandfather of Jehu 6) a people of the province who returned from exile with Zerubbabel 6a) maybe the same as 10 7) son of Azariah and father of Ezra the priest and scribe 8) a priest who sealed the covenant with Nehemiah 9) a priest, son of Hilkiah in the time of Nehemiah 10) a priest or Levite who returned from exile with Zerubbabel 10a) probably a priest and the head of a family of priests after the exile. Maybe same as 6 11) son of Meraiah and messenger sent by the prophet Jeremiah to Babylon with a book of his writings 12) son of Azriel and one of the 3 men commanded by king Jehoiakim of Judah to seize Jeremiah and Baruch
Strongs
Word:
שְׂרָיָה
Transliteration:
Sᵉrâyâh
Pronounciation:
ser-aw-yaw'
Language:
Proper Name
Definition:
Serajah, the name of nine Israelites; Seraiah.; or שְׂרָיָהוּ; from h8280 (שָׂרָה) and h3050 (יָהּ); Jah has prevailed;

Reelaiah
Strongs:
Word:
רְֽעֵלָיָ֜ה
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
רְעֵלָיָה
Additional:
Reelaiah @ Ezr 2:2
Tyndale
Word:
רְעֵלָיָה
Transliteration:
re.e.la.yah
Gloss:
Reelaiah
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Reelaiah = "bearer of Jehovah" one who returned from exile with Zerubbabel 1a) also 'Raamiah'
Strongs
Word:
רְעֵלָיָה
Transliteration:
Rᵉʻêlâyâh
Pronounciation:
reh-ay-law-yaw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Reelajah, an Israelite; Reeliah.; from h7477 (רָעַל) and h3050 (יָהּ); made to tremble (i.e. fearful) of Jah;

Mordecai
Strongs:
Word:
מָרְדֳּכַ֥י
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
מׇרְדֳּכַי
Additional:
Mordecai @ Ezr 2:2
Tyndale
Word:
מׇרְדֳּכַי
Transliteration:
mor.de.khay
Gloss:
Mordecai
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Mordecai = "little man" or "worshipper of Mars" 1) cousin and adoptive father of queen Esther; son of Jair of the tribe of Benjamin; deliverer under Divine providence of the children of Israel from the destruction plotted by Haman the chief minister of Ahasuerus; institutor of the feast of Purim 2) a Jew who returned from exile with Zerubbabel
Strongs
Word:
מׇרְדְּכַי
Transliteration:
Mordᵉkay
Pronounciation:
mor-dek-ah'-ee
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Mordecai, an Israelite; Mordecai.; of foreign derivation;

Bilshan
Strongs:
Word:
בִּלְשָׁ֛ן
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
בִּלְשָׁן
Additional:
Bilshan @ Ezr 2:2
Tyndale
Word:
בִּלְשָׁן
Transliteration:
bil.shan
Gloss:
Bilshan
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Bilshan = "in slander" an exile who returned with Zerubbabel
Strongs
Word:
בִּלְשָׁן
Transliteration:
Bilshân
Pronounciation:
bil-shawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Bilshan, an Israelite; Bilshan.; of uncertain derivation;

Mispar
Strongs:
Word:
מִסְפָּ֥ר
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
מִסְפָּר
Additional:
Mispar @ Ezr 2:2
Tyndale
Word:
מִסְפָּר
Transliteration:
mis.par
Gloss:
Mispar
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Mispar = "number" one of those who returned from exile with Zerubbabel 1a) also 'Mispereth'
Strongs
Word:
מִסְפָּר
Transliteration:
Miçpâr
Pronounciation:
mis-pawr'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Mispar, an Israelite; Mizpar. Compare h4559 (מִסְפֶּרֶת).; the same as h4457 (מֶלְקָח); number;

Bigvai
Strongs:
Word:
בִּגְוַ֖י
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
בִּגְוַי
Additional:
Bigvai @ Ezr 2:2
Tyndale
Word:
בִּגְוַי
Transliteration:
big.vay
Gloss:
Bigvai
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Bigvai = "in my bodies" an exile who returned under Zerubbabel, perhaps the head of a family
Strongs
Word:
בִּגְוַי
Transliteration:
Bigvay
Pronounciation:
big-vah'ee
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Bigvai, an Israelite; Bigvai.; probably of foreign origin;

Rehum
Strongs:
Original:
Word:
רְח֣וּם
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
רְחוּם
Additional:
Rehum @ Ezr 2:2
Tyndale
Word:
רְחוּם
Transliteration:
re.chum
Gloss:
Rehum
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Rehum = "compassion" 1) an man who returned from exile with Zerubbabel 1a) also 'Nehum' 2) a Levite of the family of Bani who assisted in rebuilding the walls of Jerusalem 3) one of the chiefs of the people who sealed the covenant with Nehemiah 4) a priest who returned from exile with Zerubbabel

Baanah
Strongs:
Word:
בַּעֲנָ֑ה
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Segment:
בַּעֲנָה
Additional:
Baanah @ Ezr 2:2
Tyndale
Word:
בַּעֲנָה
Transliteration:
ba.a.nah
Gloss:
Baanah
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male, Person
Definition:
Baana or Baanah = "in affliction" 1) a Benjamite, son Rimmon, who with his brother Rechab murdered Ish-bosheth. For this, killed by David, mutilated bodies hung up over the pool at Hebron 2) a Netophathite, father of Heleb or Heled, one of David's mighty warriors 3) the head of a family of exiles returning with Zerubbabel 4) a chief of the people
Strongs
Word:
בַּעֲנָה
Transliteration:
Baʻănâh
Pronounciation:
bah-an-aw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Baanah, the name of four Israelites; Baanah.; from a derivative of h6031 (עָנָה) with prepositional prefix; in affliction

number
Strongs:
Word:
מִסְפַּ֕ר
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Noun (Singular Either gender, Construct)
Grammar:
a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term
Segment:
מִסְפָּר
Tyndale
Word:
מִסְפָּר
Transliteration:
mis.par
Gloss:
number
Morphhology:
Hebrew, Noun, Male
Definition:
number, tale 1a) number 1a1) number 1a2) innumerable (with negative) 1a3) few, numerable (alone) 1a4) by count, in number, according to number (with prep) 1b) recounting, relation
Strongs
Word:
מִסְפָּר
Transliteration:
miçpâr
Pronounciation:
mis-pawr'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration; [phrase] abundance, account, [idiom] all, [idiom] few, (in-) finite, (certain) number(-ed), tale, telling, [phrase] time.; from h5608 (סָפַר);

human
Strongs:
Word:
אַנְשֵׁ֖י
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Segment:
אֱנוֹשׁ
Tyndale
Word:
אֱנוֹשׁ
Transliteration:
e.nosh
Gloss:
human
Morphhology:
Hebrew, Noun, Male
Definition:
man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind
Strongs
Word:
אֱנוֹשׁ
Transliteration:
ʼĕnôwsh
Pronounciation:
en-oshe'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a man in general (singly or collectively); another, [idiom] (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, [idiom] in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ([idiom] of them), [phrase] stranger, those, [phrase] their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word. Compare h376 (אִישׁ).; from h605 (אָנַשׁ); properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h120 (אָדָם)); hence,

people
Strongs:
Original:
Word:
עַ֥ם
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Noun (Singular Either gender, Construct)
Grammar:
a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term
Segment:
עַם
Additional:
people|nation
Tyndale
Word:
עַם
Transliteration:
am
Gloss:
people
Morphhology:
Hebrew, Noun, Male
Definition:
nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men

Israel
Strongs:
Word:
יִשְׂרָאֵֽל/׃/ס
Context:
Next word in verse
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Segment:
יִשְׂרָאֵל
Additional:
Israel @ Gen 25:26
Tyndale
Word:
יִשְׂרָאֵל
Transliteration:
yis.ra.el
Gloss:
Israel
Morphhology:
Proper Name, Noun, Male
Definition:
Israel = "God prevails" 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile
Strongs
Word:
יִשְׂרָאֵל
Transliteration:
Yisrâʼêl
Pronounciation:
yis-raw-ale'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.; from h8280 (שָׂרָה) and h410 (אֵל); he will rule as God;

:
Strongs:
Word:
יִשְׂרָאֵֽל/׃/ס
Context:
Part of previous word
Segment:
׃
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq

section
Strongs:
Word:
יִשְׂרָאֵֽל/׃/ס
Context:
Part of previous word
Segment:
ס
Tyndale
Word:
ס
Transliteration:
S
Definition:
Punctuation Sameq paragraph