Holy Bible Aionian Edition® ~ Arabic---Arabic-Van-Dyck-Bible ~ Deuteronomy 11:17

91 times in 21 books, 66 chapters, and 88 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Segment:

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

to burn

Strongs:

h2734

Lexicon:

וְ/חָרָ֨ה

Usage:

Context:

Part of previous word

278 times in 32 books, 201 chapters, and 271 verses

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Perfect (Future/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as incompletely as the preceding action, in the future or present by a male person or thing being discussed

Segment:

חָרָה

Tyndale

Word:

חָרָה

Transliteration:

cha.rah

Gloss:

to be incensed

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to be hot, furious, burn, becomeangry, be kindled 1a) (Qal) to burn, kindle (anger) 1b) (Niphal) to be angry with, be incensed 1c) (Hiphil) to burn, kindle 1d) (Hithpael) to heat oneself in vexation

Strongs

Word:

חָרָה

Transliteration:

chârâh

Pronounciation:

khaw-raw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy; be angry, burn, be displeased, [idiom] earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, [idiom] very, be wroth. See h8474 (תַּחָרָה).; a primitive root (compare h2787 (חָרַר));

anger

Strongs:

h639

Lexicon:

אַף/־

Usage:

Context:

Next word in verse

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Segment:

אַף

Tyndale

Word:

אַף

Transliteration:

aph

Gloss:

anger

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

1) nostril, nose, face 2) anger

Strongs

Word:

אַף

Transliteration:

ʼaph

Pronounciation:

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.; from h599 (אָנַף);

link

Strongs:

42528 times in 39 books, 929 chapters, and 18044 verses

Lexicon:

אַף/־

Usage:

Context:

Part of previous word

6523 times in 36 books, 777 chapters, and 5507 verses

Segment:

Tyndale

Word:

Transliteration:

Definition:

Punctuation Maqqef

YHWH|Yahweh

Strongs:

h3068

Lexicon:

יְהוָ֜ה

Usage:

Context:

Next word in verse

15851 times in 39 books, 925 chapters, and 10315 verses

Morphhology:

Proper Noun (Title)

Grammar:

the NAME of a deity, rank or month

Segment:

יהוה

Additional:

LORD|God @ Gen 1:1

Tyndale

Word:

יְהֹוָה

Transliteration:

ye.ho.vah

Gloss:

YHWH/Lord

Morphhology:

Proper Name Noun Title

Definition:

Jehovah = "the existing One" the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H136

Strongs

Word:

יְהֹוָה

Transliteration:

Yᵉhôvâh

Pronounciation:

yeh-ho-vaw'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name

Definition:

Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare h3050 (יָהּ), h3069 (יְהֹוִה).; from h1961 (הָיָה); (the) self-Existent or Eternal;

Strongs:

h9003

Lexicon:

בָּ/כֶ֗ם

Usage:

Context:

Next word in verse

1257 times in 34 books, 331 chapters, and 943 verses

Morphhology:

Preposition (Definite)

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to

Segment:

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Definition:

Prefix beth

you

Strongs:

h9036

Lexicon:

בָּ/כֶ֗ם

Usage:

Context:

Part of previous word

21402 times in 39 books, 828 chapters, and 11632 verses

Morphhology:

Suffix (Second Plural Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by male people or things being addressed

Segment:

Op2m

Tyndale

Word:

כֶם

Gloss:

you

Morphhology:

Hebrew you, personal pronoun - verb/prep. 2nd person masculine plural

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 2nd person masculine plural

seq

Strongs:

h9001

Lexicon:

וְ/עָצַ֤ר

Usage:

Context:

Next word in verse

46 times in 16 books, 40 chapters, and 45 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Segment:

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

to restrain

Strongs:

h6113

Lexicon:

וְ/עָצַ֤ר

Usage:

Context:

Part of previous word

10939 times in 39 books, 764 chapters, and 6750 verses

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Perfect (Future/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as incompletely as the preceding action, in the future or present by a male person or thing being discussed

Segment:

עָצַר

Tyndale

Word:

עָצַר

Transliteration:

a.tsar

Gloss:

to restrain

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to restrain, retain, close up, shut, withhold, refrain, stay, detain 1a) (Qal) 1a1) to restrain, halt, stop 1a2) to retain 1b) (Niphal) to be restrained, be stayed, be under restraint

Strongs

Word:

עָצָר

Transliteration:

ʻâtsâr

Pronounciation:

aw-tsar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble; [idiom] be able, close up, detain, fast, keep (self close, still), prevail, recover, refrain, [idiom] reign, restrain, retain, shut (up), slack, stay, stop, withhold (self).; a primitive root;

obj.

Strongs:

h853

Lexicon:

אֶת/־

Usage:

Context:

Next word in verse

Morphhology:

Object indicator

Grammar:

an INDICATOR that this are who the action happens to or for

Segment:

אֵת

Tyndale

Word:

אֵת

Transliteration:

Gloss:

[Obj.]

Morphhology:

Hebrew Particle

Definition:

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Strongs

Word:

אֵת

Transliteration:

ʼêth

Pronounciation:

ayth

Language:

Hebrew

Definition:

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).; apparent contracted from h226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;

link

Strongs:

42528 times in 39 books, 929 chapters, and 18044 verses

Lexicon:

אֶת/־

Usage:

Context:

Part of previous word

Segment:

Tyndale

Word:

Transliteration:

Definition:

Punctuation Maqqef

the

Strongs:

24010 times in 39 books, 866 chapters, and 11083 verses

Lexicon:

הַ/שָּׁמַ֙יִם֙

Usage:

Context:

Next word in verse

459 times in 33 books, 234 chapters, and 430 verses

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Segment:

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

hé

Gloss:

[the]

Definition:

Prefix hé article

heaven

Strongs:

h8064

Lexicon:

הַ/שָּׁמַ֙יִם֙

Usage:

Context:

Part of previous word

29877 times in 39 books, 923 chapters, and 15644 verses

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Segment:

שָׁמַיִם

Tyndale

Word:

שָׁמַיִם

Transliteration:

sha.ma.yim

Gloss:

heaven

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)

Strongs

Word:

שָׁמַיִם

Transliteration:

shâmayim

Pronounciation:

shaw-mah'-yim

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).; dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty;

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

וְ/לֹֽא/־

Usage:

Context:

Next word in verse

5272 times in 39 books, 819 chapters, and 4061 verses

Morphhology:

Conjunction

Segment:

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

not

Strongs:

h3808

Lexicon:

וְ/לֹֽא/־

Usage:

Context:

Part of previous word

Morphhology:

Negative Particle

Grammar:

an INDICATOR that this is not so

Segment:

לֹא

Tyndale

Word:

לֹא

Transliteration:

Gloss:

not

Morphhology:

Hebrew Adverb

Definition:

not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

Strongs

Word:

לֹא

Transliteration:

lôʼ

Pronounciation:

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adverb

Definition:

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.; or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle;

link

Strongs:

42528 times in 39 books, 929 chapters, and 18044 verses

Lexicon:

וְ/לֹֽא/־

Usage:

Context:

Part of previous word

3577 times in 39 books, 744 chapters, and 3131 verses

Segment:

Tyndale

Word:

Transliteration:

Definition:

Punctuation Maqqef

to be

Strongs:

h1961

Lexicon:

יִהְיֶ֣ה

Usage:

Context:

Next word in verse

38 times in 12 books, 29 chapters, and 36 verses

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being discussed

Segment:

הָיָה

Tyndale

Word:

הָיָה

Transliteration:

ha.yah

Gloss:

to be

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) --- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

Strongs

Word:

הָיָה

Transliteration:

hâyâh

Pronounciation:

haw-yaw

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.; a primitive root (compare h1933 (הָוָא));

rain

Strongs:

h4306

Lexicon:

מָטָ֔ר

Usage:

Context:

Next word in verse

29877 times in 39 books, 923 chapters, and 15644 verses

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING

Segment:

מָטַר

Tyndale

Word:

מָטַר

Transliteration:

ma.tar

Gloss:

rain

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

rain

Strongs

Word:

מָטַר

Transliteration:

mâṭar

Pronounciation:

maw-tawr'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

rain; rain.; from h4305 (מָטַר);

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

וְ/הָ֣/אֲדָמָ֔ה

Usage:

Context:

Next word in verse

Morphhology:

Conjunction

Segment:

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

the

Strongs:

24010 times in 39 books, 866 chapters, and 11083 verses

Lexicon:

וְ/הָ֣/אֲדָמָ֔ה

Usage:

Context:

Part of previous word

225 times in 28 books, 134 chapters, and 211 verses

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Segment:

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

hé

Gloss:

[the]

Definition:

Prefix hé article

land

Strongs:

h127

Lexicon:

וְ/הָ֣/אֲדָמָ֔ה

Usage:

Context:

Part of previous word

5272 times in 39 books, 819 chapters, and 4061 verses

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Segment:

אֲדָמָה

Additional:

soil

Tyndale

Word:

אֲדָמָה

Transliteration:

a.da.mah

Gloss:

land

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

ground, land 1a) ground (as general, tilled, yielding sustenance) 1b) piece of ground, a specific plot of land 1c) earth substance (for building or constructing) 1d) ground as earth's visible surface 1e) land, territory, country 1f) whole inhabited earth 1g) city in Naphtali

Strongs

Word:

אֲדָמָה

Transliteration:

ʼădâmâh

Pronounciation:

ad-aw-maw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

soil (from its general redness); country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.; from h119 (אָדַם);

not

Strongs:

h3808

Lexicon:

לֹ֥א

Usage:

Context:

Next word in verse

2023 times in 38 books, 623 chapters, and 1823 verses

Morphhology:

Negative Particle

Grammar:

an INDICATOR that this is not so

Segment:

לֹא

Tyndale

Word:

לֹא

Transliteration:

Gloss:

not

Morphhology:

Hebrew Adverb

Definition:

not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

Strongs

Word:

לֹא

Transliteration:

lôʼ

Pronounciation:

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adverb

Definition:

to give

Strongs:

h5414

Lexicon:

תִתֵּ֖ן

Usage:

Context:

Next word in verse

10939 times in 39 books, 764 chapters, and 6750 verses

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Feminine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a female person or thing being discussed

Segment:

נָתַן

Additional:

give|deliver|send|produce

Tyndale

Word:

נָתַן

Transliteration:

na.tan

Gloss:

to give

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

Strongs

Word:

נָתַן

Transliteration:

nâthan

Pronounciation:

naw-than'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.; a primitive root;

obj.

Strongs:

h853

Lexicon:

אֶת/־

Usage:

Context:

Next word in verse

Morphhology:

Object indicator

Grammar:

an INDICATOR that this are who the action happens to or for

Segment:

אֵת

Tyndale

Word:

אֵת

Transliteration:

Gloss:

[Obj.]

Morphhology:

Hebrew Particle

Definition:

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Strongs

Word:

אֵת

Transliteration:

ʼêth

Pronounciation:

ayth

Language:

Hebrew

Definition:

link

Strongs:

42528 times in 39 books, 929 chapters, and 18044 verses

Lexicon:

אֶת/־

Usage:

Context:

Part of previous word

13 times in 9 books, 12 chapters, and 13 verses

Segment:

Tyndale

Word:

Transliteration:

Definition:

Punctuation Maqqef

crops

Strongs:

h2981

Lexicon:

יְבוּלָ֑/הּ

Usage:

Context:

Next word in verse

1632 times in 37 books, 409 chapters, and 1095 verses

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Segment:

יְבוּל

Tyndale

Word:

יְבוּל

Transliteration:

ye.vul

Gloss:

crops

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

produce, fruit, produce (of the soil)

Strongs

Word:

יְבוּל

Transliteration:

yᵉbûwl

Pronounciation:

yeb-ool'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

produce, i.e. a crop or (figuratively) wealth; fruit, increase.; from h2986 (יָבַל);

her

Strongs:

h9024

Lexicon:

יְבוּלָ֑/הּ

Usage:

Context:

Part of previous word

21402 times in 39 books, 828 chapters, and 11632 verses

Morphhology:

Suffix (Third Singular Feminine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a female person or thing being discussed

Segment:

Ps3f

Tyndale

Word:

הּ

Gloss:

her

Morphhology:

Hebrew her, personal posessive - noun suffix: 3rd person feminine singular

Definition:

Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person feminine singular

seq

Strongs:

h9001

Lexicon:

וַ/אֲבַדְתֶּ֣ם

Usage:

Context:

Next word in verse

192 times in 26 books, 136 chapters, and 181 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Segment:

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

to perish

Strongs:

Lexicon:

וַ/אֲבַדְתֶּ֣ם

Usage:

Context:

Part of previous word

20 times in 12 books, 18 chapters, and 20 verses

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Perfect (Future/present Indicative) Second Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as incompletely as the preceding action, in the future or present by male people or things being addressed

Segment:

אָבַד

Tyndale

Word:

אָבַד

Transliteration:

a.vad

Gloss:

to perish

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.)

Strongs

Word:

אָבַד

Transliteration:

ʼâbad

Pronounciation:

aw-bad'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy); break, destroy(-uction), [phrase] not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, [idiom] and surely, take, be undone, [idiom] utterly, be void of, have no way to flee.; a primitive root;

haste

Strongs:

h4120

Lexicon:

מְהֵרָ֗ה

Usage:

Context:

Next word in verse

6405 times in 39 books, 876 chapters, and 5035 verses

Morphhology:

Adverb

Grammar:

DESCRIBING an action

Segment:

מְהֵרָה

Tyndale

Word:

מְהֵרָה

Transliteration:

me.he.rah

Gloss:

haste

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

haste, speed 1a) hastily, speedily (as adverb) 1b) in haste (with prep)

Strongs

Word:

מְהֵרָה

Transliteration:

mᵉhêrâh

Pronounciation:

meh-hay-raw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

properly, a hurry; hence (adverbially) promptly; hastily, quickly, shortly, soon, make (with) speed(-ily), swiftly.; feminine of h4118 (מַהֵר);

from

Strongs:

h9006

Lexicon:

מֵ/עַל֙

Usage:

Context:

Next word in verse

5884 times in 39 books, 860 chapters, and 4577 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Segment:

Tyndale

Word:

/מ

Transliteration:

Gloss:

from

Definition:

Prefix mem

upon

Strongs:

h5921a

Original:

h5921

Lexicon:

מֵ/עַל֙

Usage:

Context:

Part of previous word

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Segment:

עַל

Tyndale

Word:

עַל

Transliteration:

Gloss:

upon

Morphhology:

Hebrew Preposition

Definition:

prep upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)

the

Strongs:

24010 times in 39 books, 866 chapters, and 11083 verses

Lexicon:

הָ/אָ֣רֶץ

Usage:

Context:

Next word in verse

2527 times in 39 books, 665 chapters, and 2205 verses

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Segment:

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

hé

Gloss:

[the]

Definition:

Prefix hé article

land

Strongs:

h776

Lexicon:

הָ/אָ֣רֶץ

Usage:

Context:

Part of previous word

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING

Segment:

אֶ֫רֶץ

Additional:

country|field

Tyndale

Word:

אֶ֫רֶץ

Transliteration:

e.rets

Gloss:

land

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan

Strongs

Word:

אֶרֶץ

Transliteration:

ʼerets

Pronounciation:

eh'-rets

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.; from an unused root probably meaning to be firm;

the

Strongs:

24010 times in 39 books, 866 chapters, and 11083 verses

Lexicon:

הַ/טֹּבָ֔ה

Usage:

Context:

Next word in verse

410 times in 35 books, 233 chapters, and 382 verses

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Segment:

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

hé

Gloss:

[the]

Definition:

Prefix hé article

pleasant

Strongs:

h2896a

Original:

h2896

Lexicon:

הַ/טֹּבָ֔ה

Usage:

Context:

Part of previous word

4955 times in 39 books, 723 chapters, and 4039 verses

Morphhology:

Adjective (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a female person or thing

Segment:

טוֹב

Tyndale

Word:

טוֹב

Transliteration:

tov

Gloss:

pleasant

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

adj good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical)

which

Strongs:

h834a

Original:

h834

Lexicon:

אֲשֶׁ֥ר

Usage:

Context:

Next word in verse

6523 times in 36 books, 777 chapters, and 5507 verses

Morphhology:

Relative Particle

Grammar:

an INDICATOR that this has already been referred to in the sentence

Segment:

אֲשֶׁר

Tyndale

Word:

אֲשֶׁר

Transliteration:

a.sher

Gloss:

which

Morphhology:

Hebrew Relative Pronoun

Definition:

A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when

YHWH|Yahweh

Strongs:

h3068

Lexicon:

יְהוָ֖ה

Usage:

Context:

Next word in verse