Psalmet 98

1 Këndojini Zotit një himn të ri sepse ka bërë mrekulli; dora e tij e djathtë dhe krahu i tij i shenjtë i kanë siguruar shpëtimin.

一篇詩。 你們要向耶和華唱新歌！ 因為他行過奇妙的事； 他的右手和聖臂施行救恩。

2 Zoti ka bërë të njohur shpëtimin e tij dhe ka shprehur drejtësinë e tij përpara kombeve.

耶和華發明了他的救恩， 在列邦人眼前顯出公義；

3 Ai ka mbajtur mend mirësinë e tij dhe besnikërinë e tij për shtëpinë e Izraelit; të tëra skajet e tokës kanë parë shpëtimin e Perëndisë tonë.

記念他向以色列家所發的慈愛，所憑的信實。 地的四極都看見我們上帝的救恩。

4 Dërgojini britma gëzimi Zotit, o banorë të të gjithë tokës, shpërtheni në këngë gëzimi, ngazëlloni dhe këndoni lavde.

全地都要向耶和華歡樂； 要發起大聲，歡呼歌頌！

5 Këndojini lavde Zotit me qeste, me qesten dhe me zërin e këngës.

要用琴歌頌耶和華， 用琴和詩歌的聲音歌頌他！

6 Dërgoni britma gëzimi me boritë dhe me zërin e bririt përpara Zotit, Mbretit.

用號和角聲， 在大君王耶和華面前歡呼！

7 Le të zhurmojë deti dhe gjithçka ndodhet në të, bota dhe banorët e saj.

願海和其中所充滿的澎湃； 世界和住在其間的也要發聲。

8 Lumenjtë le të rrahin duart dhe malet le të ngazëllohen tok nga gëzimi përpara Zotit,

願大水拍手； 願諸山在耶和華面前一同歡呼；

9 sepse ai vjen të gjykojë tokën; ai do të gjykojë botën me drejtësi dhe popujt me paanësi.

因為他來要審判遍地。 他要按公義審判世界， 按公正審判萬民。