Psalmet 82

1 Perëndia rri në kuvendin e Perëndisë, ai gjykon në mes të perëndive.

Асафов псалом. Бог стои в Божия събор, Седи всред боговете.

2 Deri kur do të gjykoni padrejtësisht dhe do të mbani anët e të pabesëve? (Sela)

До кога ще съдите несправедливо, И ще лицеприятелствувате към нечестивите? (Села)

3 Mbroni të dobëtin dhe jetimin, sigurojini drejtësi të vuajturit dhe të varfërit.

Съдете справедливо сиромаха и сирачето; Отдавайте правото на оскърбения и бедния.

4 Çlironi të mjerin dhe nevojtarin; shpëtojeni nga dora e të pabesit.

Избавяйте сиромаха и немотния, Отървавайте ги от ръката на нечестивите.

5 Ata nuk dinë asgjë dhe nuk kuptojnë asgjë, dhe ecin në terr; të gjitha themelet e tokës po luajnë.

Те не знаят нито разбират, Ходят насам натам в тъмнина; Всичките основи на земята се разклащат.

6 Unë kam thënë: “Ju jeni perëndi, jeni të gjithë bijtë e Shumë të Lartit.

Аз рекох: Богове сте вие; Всички сте синове на Всевишния.

7 Megjithatë ju do të vdisni si njerëzit e tjerë dhe do të bini si çdo i fuqishëm tjetër”.

А при все това вие ще умрете като човеци, И ще паднете като един от князете.

8 Çohu, o Perëndi, gjyko tokën, sepse ti do të trashëgosh tërë kombet.

Стани, Боже, съди земята; Защото Ти имаш наследство всред всичките народи.