Psalmet 73

1 Me siguri Perëndia është i mirë me Izraelin, me ata që janë të pastër nga zemra.

Asəfin məzmuru. Doğrudan da, İsrail üçün, Ürəyitəmiz olanlar üçün Allah xeyirxahdır.

2 Por, sa për mua, gati gati po më pengoheshin këmbët dhe për pak hapat e mia do të shkisnin.

Amma mənim ayaqlarım az qala büdrəmişdi, Addımlarım məni yıxmışdı.

3 Sepse i kisha zili mburravecët, duke parë mirëqënien e njerëzve të këqij.

Pislərin firavanlığını görərkən Bu məğrurlara həsəd aparırdım.

4 Sepse nuk ka dhembje në vdekjen e tyre, dhe trupi i tyre është i majmë.

Ölənədək onların ağrıları yoxdur, Vücudları ətə-cana gəlib.

5 Ata nuk po heqin si vdekatarët e tjerë, as pësojnë goditje si njerëzit e tjerë.

Onlar başqaları kimi dərdə düşməzlər, Əzab çəkməzlər.

6 Prandaj kryelartësia i rrethon si një gjerdan dhe dhuna i mbështjell si një rrobe.

Çünki təkəbbür onlar üçün boyunbağı kimidir, Zorakılıq libas kimi əyinlərini örtür.

7 Sytë u dalin jashtë nga dhjami dhe përfytyrimet e çoroditura të zemrës së tyre vërshojnë.

Köklükdən gözləri dombalıb çıxır, Qəlblərinin pis məqsədləri aşıb-daşır.

8 Ata tallen dhe kurdisin me pabesi shtypjen, flasin me arrogancë.

Pis niyyətli sözləri ilə insanlara istehza edirlər, Onlara yuxarıdan baxıb hədə-qorxu gəlirlər.

9 E drejtojnë gojën e tyre kundër qiellit dhe gjuha e tyre përshkon tokën.

Ağızlarını göylərin əleyhinə açırlar, Dillərinin sözləri dünyanı gəzib-dolaşır.

10 Prandaj njerëzit e tyre kthehen nga ajo anë dhe pijnë me të madhe ujërat e tyre,

Ona görə bütün xalq onların tərəfinə keçir, Sözlərini axıradək su kimi içir.

11 dhe thonë: “Si është e mundur që Perëndia të dijë çdo gjë dhe të ketë njohuri te Shumë i Larti?”.

Deyirlər ki, Allah necə xəbər tutacaq? Haqq-Taala bundan necə xəbərdar olacaq?

12 Ja, këta janë të pabesë; megjithatë janë gjithnjë të qetë dhe i shtojnë pasuritë e tyre.

Belədir pis adamlar, Daim arxayındırlar, var-dövlət artırırlar.

13 Më kot, pra, pastrova zemrën time dhe i lava duart në pafajësinë time.

Məgər mən boş yerə qəlbimi təmizləmişdim, Günahsızlıq içində əllərimi yumuşdum?

14 Sepse jam goditur tërë ditën dhe jam ndëshkuar çdo mëngjes.

Həmişə əziyyətə düşürəm, Hər səhər töhmətə rast gəlirəm.

15 Sikur të kisha thënë: “Do të flas edhe unë kështu”, ja, do të kisha mohuar brezin e bijve të tu.

Əgər «qoy mən də belə danışım» deyə düşünsəydim, Sənin övladlarına xəyanət edərdim.

16 Atëherë kërkova ta kuptoj këtë gjë, por ajo m’u duk shumë e vështirë.

Bunu anlamaq üçün düşünəndə Çətin bir iş kimi gözümə durdu.

17 Deri sa hyra në shenjtoren e Perëndisë dhe mora parasysh fundin e tyre.

Yalnız Allahın Müqəddəs məkanına girərkən Onların aqibətini dərk etdim.

18 Me siguri, ti i vë në vënde të rrëshqitshme dhe kështu i bën që të bien në shkatërrim.

Doğrudan da, onları sürüşkən yerə qoymusan, Onları məhvə yuvarlayırsan.

19 Si u shkatërruan në një çast! Ata vdiqën të konsumuar nga tmerri!

Onlar bir anda yox olacaqlar, Dəhşət içində itib-batacaqlar.

20 Ashtu si në një ëndërr, kur zgjohesh, kështu edhe ti, o Zot, kur të zgjohesh, do të përbuzësh pamjen e tyre të kotë.

Yuxudan ayılanda röyalar unudular, Ey Xudavənd, Sənin oyanışınla bu adamlar boş sayılacaq.

21 Kur zemra ime acarohej dhe e ndjeja veten sikur më shponin nga brenda,

O vaxt könlüm zəhərlənmişdi, Qəlbim dəlik-deşik olmuşdu.

22 unë isha pa mend dhe pa kuptim; para teje isha si një kafshë.

Necə axmaq idim, dərrakəm yox idi, Qarşında sanki bir heyvan idim.

23 Por megjithatë unë jam gjithnjë me ty; ti më ke kapur nga dora e djathtë.

Amma daim Səninlə olmuşam, Mənim sağ əlimdən tutmusan.

24 Ti do të më udhëheqësh me këshillën tënde dhe do të më çosh pastaj në lavdi.

Nəsihətinlə mənə yol göstərirsən, Sonra məni şərəfə çatdıracaqsan.

25 Cilin kam në qiell veç teje? Dhe mbi tokë nuk dëshiroj tjetër njeri veç teje.

Göylərdə Səndən başqa kimim var? Yer üzündə də Səndən başqa heç nə istəmirəm.

26 Mishi im dhe zemra ime nuk mund të ligështohen, por Perëndia është kështjella e zemrës sime dhe pjesa ime në përjetësi.

Cismim və ürəyim taqətdən düşsə belə, Daim, ey Allah, qəlbimin qüvvəti, nəsibimsən.

27 Sepse ja, ata që largohen prej teje do të vdesin; ti shkatërron tërë ata që, duke kurvëruar, largohen prej teje.

Budur, Səndən uzaq düşənlər məhv olurlar, Sənə xəyanət edənləri yox edirsən.

28 Por sa për mua, e mira është t’i afrohem Perëndisë; e kam bërë Zotin tim, Zotin, strehën time, për të treguar gjithë veprat e tua.

Mənim üçün Allaha yaxınlaşmaq yaxşıdır, Xudavənd Rəbbə pənah gətirmişəm, Ona görə bütün işlərini hamıya çatdıracağam!