Psalmet 68:30

30 Shaj kafshën e kallamishteve, tufën e demave me viçat e popujve, deri sa të poshtërohen duke sjellë shufra argjendi; shpërndaji popujt që kënaqen duke bërë luftë.

Toggle Lexicons / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

to rebuke

Strongs:

h1605

Word:

גְּעַ֨ר

Usage:

14 times in 8 books, 13 chapters, and 13 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperative Second Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that must or should be done urgently in the present or future by a male person or thing being addressed

Segment:

גָּעַר

Tyndale

Word:

גָּעַר

Transliteration:

ga.ar

Gloss:

to rebuke

Morphhology:

Hebrew, Verb

Definition:

(Qal) to rebuke, reprove, corrupt

Strongs

Word:

גָּעַר

Transliteration:

gâʻar

Pronounciation:

gaw-ar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to chide; corrupt, rebuke, reprove.; a primitive root;

---

living thing

Strongs:

h2416c

Original:

h2416

Word:

חַיַּ֪ת

Usage:

127 times in 17 books, 65 chapters, and 117 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Segment:

חַיָּה

Tyndale

Word:

חַיָּה

Gloss:

living thing

Morphhology:

Hebrew, Noun, Female

Definition:

living thing, animal 1a) animal 1b) life 1c) appetite 1d) revival, renewal

---

branch

Strongs:

h7070

Word:

קָנֶ֡ה

Usage:

62 times in 10 books, 22 chapters, and 38 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING

Segment:

קָנֶה

Additional:

stem|reed

Tyndale

Word:

קָנֶה

Transliteration:

qa.neh

Gloss:

branch

Morphhology:

Hebrew, Noun, Male

Definition:

reed, stalk, bone, balances 1a) stalk 1b) water-plant, reed 1c) calamus (aromatic reed) 1d) derived meanings 1d1) measuring-rod 1d2) reed (as unit of measure-6 cubits) 1d3) beam (of scales-for scales themselves) 1d4) shaft (of lampstand) 1d5) branches (of lampstand) 1d6) shoulder-joint

Strongs

Word:

קָנֶה

Transliteration:

qâneh

Pronounciation:

kaw-neh'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard); balance, bone, branch, calamus, cane, reed, [idiom] spearman, stalk.; from h7069 (קָנָה);

---

congregation

Strongs:

h5712

Word:

עֲדַ֤ת

Usage:

149 times in 12 books, 55 chapters, and 140 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Segment:

עֵדָה

Tyndale

Word:

עֵדָה

Transliteration:

e.dah

Gloss:

congregation

Morphhology:

Hebrew, Noun, Female

Definition:

congregation, gathering

Strongs

Word:

עֵדָה

Transliteration:

ʻêdâh

Pronounciation:

ay-daw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd); assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare h5713 (עֵדָה).; feminine of h5707 (עֵד) in the original sense of fixture;

---

mighty

Strongs:

h47

Word:

אַבִּירִ֨ים/׀

Usage:

17 times in 7 books, 17 chapters, and 17 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Adjective (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING male people or things

Segment:

אַבִּיר

Additional:

=ox

Tyndale

Word:

אַבִּיר

Transliteration:

ab.bir

Gloss:

mighty

Morphhology:

Hebrew, Adjective, Male

Definition:

mighty, valiant 1a) of men 1b) of angels 1c) of animals 1d) (metaph) 1d1) of enemies 1d2) of princes 1d3) of sacrificial objects 1e) obstinate (fig.)

Strongs

Word:

אַבִּיר

Transliteration:

ʼabbîyr

Pronounciation:

ab-beer'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective Masculine

Definition:

{mighty (spoken of God)}; angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant.; for h46 (אָבִיר)

---

separate

Strongs:

h9015

Word:

אַבִּירִ֨ים/׀

Usage:

2273 times in 37 books, 756 chapters, and 2072 verses

Context:

Part of previous word

Toggle Lexicon

Segment:

׀

Tyndale

Word:

|

Transliteration:

¦

---

in

Strongs:

h9003

Word:

בְּ/עֶגְלֵ֬י

Usage:

15851 times in 39 books, 925 chapters, and 10315 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Segment:

ב

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

b

Gloss:

in/on/with

Definition:

Prefix beth

---

calf

Strongs:

h5695

Word:

בְּ/עֶגְלֵ֬י

Usage:

35 times in 16 books, 24 chapters, and 35 verses

Context:

Part of previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Segment:

עֵ֫גֶל

Tyndale

Word:

עֵ֫גֶל

Transliteration:

e.gel

Gloss:

calf

Morphhology:

Hebrew, Noun, Male

Definition:

calf, bull-calf

Strongs

Word:

עֵגֶל

Transliteration:

ʻêgel

Pronounciation:

ay-ghel

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer); bullock, calf.; from the same as h5696 (עָגֹל);

---

people

Strongs:

h5971a

Original:

h5971

Word:

עַמִּ֗ים

Usage:

1854 times in 39 books, 529 chapters, and 1638 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Segment:

עַם

Additional:

people|nation

Tyndale

Word:

עַם

Transliteration:

am

Gloss:

people

Morphhology:

Hebrew, Noun, Male

Definition:

nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men

---

to stamp

Strongs:

h7511

Word:

מִתְרַפֵּ֥ס

Usage:

4 times in 3 books, 3 chapters, and 4 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Verb : Hithpael (Simple, Reflexive/iterative) Participle (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done to or for themself by a male person or thing

Segment:

רָפַס

Tyndale

Word:

רָפַס

Transliteration:

ra.phas

Gloss:

to stamp

Morphhology:

Hebrew, Verb

Definition:

(Hithpael) 1c1) to stamp oneself down, humble oneself 1c2) stamping or tramping down (participle)

Strongs

Word:

רָפַס

Transliteration:

râphaç

Pronounciation:

raw-fas'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to trample, i.e. prostrate; humble self, submit self.; a primitive root;

---

in

Strongs:

h9003

Word:

בְּ/רַצֵּי/־

Usage:

15851 times in 39 books, 925 chapters, and 10315 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Segment:

ב

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

b

Gloss:

in/on/with

Definition:

Prefix beth

---

piece

Strongs:

h7518

Word:

בְּ/רַצֵּי/־

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Part of previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Segment:

רַץ

Tyndale

Word:

רַץ

Transliteration:

rats

Gloss:

piece

Morphhology:

Hebrew, Noun, Male

Definition:

piece, bar 1a) meaning dubious

Strongs

Word:

רַץ

Transliteration:

rats

Pronounciation:

rats

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a fragment; piece.; contracted from h7533 (רָצַץ);

---

link

Strongs:

h9014

Word:

בְּ/רַצֵּי/־

Usage:

42528 times in 39 books, 929 chapters, and 18044 verses

Context:

Part of previous word

Toggle Lexicon

Segment:

־

Tyndale

Word:

-

Transliteration:

-

Definition:

Punctuation Maqqef

---

silver

Strongs:

h3701

Word:

כָ֑סֶף

Usage:

416 times in 36 books, 188 chapters, and 357 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING

Segment:

כֶּ֫סֶף

Additional:

money|payment|silver

Tyndale

Word:

כֶּ֫סֶף

Transliteration:

ke.seph

Gloss:

silver

Morphhology:

Hebrew, Noun, Male

Definition:

silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents

Strongs

Word:

כֶּסֶף

Transliteration:

keçeph

Pronounciation:

keh'-sef

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).; from h3700 (כָּסַף);

---

to scatter

Strongs:

h967

Word:

בִּזַּ֥ר

Usage:

2 times in 2 books, 2 chapters, and 2 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Verb : Piel (Intensive/resultive, Active) Perfect (Past/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present by a male person or thing being discussed

Segment:

בָּזַר

Tyndale

Word:

בָּזַר

Transliteration:

ba.zar

Gloss:

to scatter

Morphhology:

Hebrew, Verb

Definition:

to scatter, disperse 1a) (Qal) to scatter 1b) (Piel) to scatter

Strongs

Word:

בָּזַר

Transliteration:

bâzar

Pronounciation:

baw-zar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to disperse; scatter.; a primitive root;

---

people

Strongs:

h5971a

Original:

h5971

Word:

עַ֝מִּ֗ים

Usage:

1854 times in 39 books, 529 chapters, and 1638 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Segment:

עַם

Additional:

people|nation

Tyndale

Word:

עַם

Transliteration:

am

Gloss:

people

Morphhology:

Hebrew, Noun, Male

Definition:

nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men

---

battle

Strongs:

h7128

Word:

קְרָב֥וֹת

Usage:

10 times in 6 books, 9 chapters, and 10 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Plural Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to female PEOPLE OR THINGS

Segment:

קְרָב

Tyndale

Word:

קְרָב

Transliteration:

qe.rav

Gloss:

battle

Morphhology:

Hebrew, Noun, Male

Definition:

battle, war

Strongs

Word:

קְרָב

Transliteration:

qᵉrâb

Pronounciation:

ker-awb'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

hostile encounter; battle, war.; from h7126 (קָרַב);

---

to delight in

Strongs:

h2654a

Original:

h2654

Word:

יֶחְפָּֽצוּ/׃

Usage:

73 times in 21 books, 60 chapters, and 69 verses

Context:

Next word in verse

Toggle Lexicon

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by male people or things being discussed

Segment:

חָפֵץ

Tyndale

Word:

חָפֵץ

Transliteration:

cha.phets

Gloss:

to delight in

Morphhology:

Hebrew, Verb

Definition:

to delight in, take pleasure in, desire, be pleased with 1a) (Qal) 1a1) of men 1a1a) to take pleasure in, delight in 1a1b) to delight, desire, be pleased to do 1a2) of God 1a2a) to delight in, have pleasure in 1a2b) to be pleased to do

---

:

Strongs:

h9016

Word:

יֶחְפָּֽצוּ/׃

Usage:

23303 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Context:

Part of previous word

Toggle Lexicon

Segment:

׃

Tyndale

Word:

:

Transliteration:

:

Definition:

Punctuation Sof-Pasuq

---