Psalmet 67

1 Perëndia pastë mëshirë për ne dhe na bekoftë; Perëndia e bëftë fytyrën e tij të shkëlqejë mbi ne, (Sela)

Bože, budi nam milostiv i blagosiljaj nas, obasjavaj nas licem svojim,

2 me qëllim që mbi tokë të njihet rruga jote dhe shpëtimi yt midis gjithë kombeve.

Da bi se znao na zemlji put tvoj, po svima narodima spasenje tvoje.

3 Popujt do të të kremtojnë, o Perëndi, të gjithë popujt do të të kremtojnë.

Da te slave narodi, Bože, da te slave svi narodi!

4 Kombet do të gëzohen dhe do të ngazëllojnë, sepse ti do t’i gjykosh drejt popujt dhe do t’i udhëheqësh kombet mbi tokë. (Sela)

Da se vesele i raduju plemena; jer sudiš narodima pravo, i plemenima na zemlji upravljaš.

5 Le të të lëvdojnë popujt, o Perëndi, le të të lëvdojnë tërë popujt.

Da te slave narodi, Bože, da te slave svi narodi!

6 Toka do të prodhojë frytin e vet; Perëndia, Perëndia ynë, do të na bekojë.

Zemlja dade plod svoj. Da nas blagosilja Bog, Bog naš!

7 Perëndia do të na bekojë dhe tërë skajet e tokës do ta kenë frikë.

Da nas blagosilja Bog, i da ga se boje svi krajevi zemaljski!