Psalmet 67

1 Perëndia pastë mëshirë për ne dhe na bekoftë; Perëndia e bëftë fytyrën e tij të shkëlqejë mbi ne, (Sela)

למנצח בנגינת מזמור שיר אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה׃

2 me qëllim që mbi tokë të njihet rruga jote dhe shpëtimi yt midis gjithë kombeve.

לדעת בארץ דרכך בכל גוים ישועתך׃

3 Popujt do të të kremtojnë, o Perëndi, të gjithë popujt do të të kremtojnë.

יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃

4 Kombet do të gëzohen dhe do të ngazëllojnë, sepse ti do t’i gjykosh drejt popujt dhe do t’i udhëheqësh kombet mbi tokë. (Sela)

ישמחו וירננו לאמים כי תשפט עמים מישור ולאמים בארץ תנחם סלה׃

5 Le të të lëvdojnë popujt, o Perëndi, le të të lëvdojnë tërë popujt.

יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃

6 Toka do të prodhojë frytin e vet; Perëndia, Perëndia ynë, do të na bekojë.

ארץ נתנה יבולה יברכנו אלהים אלהינו׃

7 Perëndia do të na bekojë dhe tërë skajet e tokës do ta kenë frikë.

יברכנו אלהים וייראו אתו כל אפסי ארץ׃