Psalmet 26

1 Siguromë drejtësi, o Zot, sepse kam ecur në ndershmërinë time dhe kam pasur besim te Zoti pa u lëkundur.

Davidov. Dosudi mi pravo, Jahve, jer hodih u nedužnosti, i uzdajuć' se u Jahvu ja se ne pokolebah.

2 Më heto, o Zot, dhe më vër në provë; pastro me zjarr trurin dhe zemrën time.

Ispitaj me, Jahve, iskušaj me, istraži mi bubrege i srce.

3 Sepse mirësia jote më rri përpara syve dhe unë po eci në vërtetësinë tënde.

Jer tvoja je dobrota pred očima mojim, u istini tvojoj ja hodim.

4 Nuk ulem me njerëz gënjeshtarë dhe nuk shoqërohem me njerëz hipokritë.

S ljudima opakim ja ne sjedim i ne svraćam podlima.

5 Unë urrej tubimin e njerëzve të këqij dhe nuk bashkohem me të pabesët.

Mrsko mi je društvo zlotvora, i s bezbošcima sjesti ne želim.

6 Unë i laj duart e mia në çiltërsi dhe i shkoi rrotull altarit tënd, o Zot,

U nedužnosti ruke svoje perem i obilazim žrtvenik tvoj, Jahve,

7 për të shpallur me zë të lartë lavdinë tënde dhe për të treguar tërë mrekullitë e tua.

da tvoju hvalu javno razglasim i pripovijedam sva divna djela tvoja.

8 O Zot, unë e dua selinë e shtëpisë sate dhe vendin ku qëndron lavdia jote.

O Jahve, ljubim dom u kojem prebivaš i mjesto gdje slava tvoja stoluje.

9 Mos e vër shpirtin tim bashkë me atë të mëkatarëve dhe mos më bashko me njerëzit gjakatarë,

Ne pogubi mi dušu s grešnicima ni život moj s krvolocima;

10 sepse ata kanë në duart e tyre plane të këqija dhe dora e tyre e djathtë është plot dhurata.

na rukama je njihovim zločin, a desnica im puna mita.

11 Por unë do të eci në ndershmërinë time; më shpengo dhe ki mëshirë për mua.

A ja u nedužnosti svojoj hodim: izbavi me, milostiv mi budi.

12 Këmba ime është e qëndrueshme në vënd të sheshtë. Në kuvende unë do të bekoj Zotin.

Noga mi stoji na pravu putu: u zborovima blagoslivljat ću Jahvu.