Psalmet 2

1 Pse ziejnë kombet dhe pse popujt kurdisin gjëra të kota?

【默西亞必勝】萬邦為什麼囂張，眾民為什麼妄想？

2 Mbretërit e dheut mblidhen dhe princat këshillohen bashkë kundër Zotit dhe të vajosurit të tij,

世上列民群集一堂，諸侯畢至聚首相商，反抗上主，反抗他的受傅者：

3 duke thënë: “Le t’i këputim prangat e tyre dhe t’i heqim qafe litarët e tyre”.

來！我們掙斷他們的綑綁，我們擺脫他們的繩韁！

4 Ai që ulet në qiejtë do të qeshë, Zoti do të tallet me ta.

坐於天上者在冷笑，我主對他們在熱嘲。

5 Atëherë do t’u flasë në zemërimin e tij dhe do t’i trembë në indinjatën e tij të madhe,

在震怒中對他們發言，在氣焰中對他們喝道：

6 dhe do të thotë: “E vendosa mbretin tim mbi Sion, malin tim të shenjtë.

我已祝聖我的君王，在熙雍我的聖山上。

7 Do të shpallë dekretin e Zotit. Ai më ka thënë: “Ti je biri im, sot më linde.

我要傳報上主的聖旨：上主對我說：你是我的兒子，我今日生了你。

8 Më kërko dhe unë do të jap kombet si trashëgimi për ty dhe mbarë dheun si zotërim tëndin.

你向我請求，我必將萬民賜你作產業，我必將八極賜你作領地。

9 Ti do t’i copëtosh me një shufër hekuri, do t’i bësh copë-copë si një enë prej argjile””.

你必以鐵杖將他們粉碎，就如打破陶匠的瓦器。

10 Tani, pra, o mbretër, tregohuni të urtë; pranoni ndreqjen, o gjyqtarë të dheut.

眾王！你們現在應當自覺，大地掌權者！你們應受教：

11 Shërbeni me frikë Zotin dhe gëzohuni me drithma.

應以敬愛之情事奉上主，戰戰兢兢向祂跪拜叩首；

12 Nënshtrohuni Birit, që të mos zemërohet dhe të mos vdisni rrugës, sepse zemërimi i tij mund të ndizet në një çast. Lum ata që gjejnë strehë tek ai.

以免祂發怒將你們滅於中途，因為祂的怒火發怒非常快速。凡一切投奔祂的人真是有福。