Psalmet 149

1 Aleluja. Këndojini Zotit një këngë të re, këndoni lavdinë e tij në kuvendin e shenjtorëve.

Појте Господу песму нову; хвала да Му је на сабору светих.

2 Le të ngazëllohet Izraeli tek ai që e ka bërë, le të ngazëllohen bijtë e Sionit te Mbreti i tyre.

Нека се весели Израиљ о Створитељу свом, синови сионски нек се радују о цару свом.

3 Le të lëvdojnë emrin e tij me valle, të këndojnë lavdet e tij me dajre dhe me qeste,

Нека хвале име Његово покликујући, у бубањ и гусле нека Му ударају.

4 sepse Zoti kënaqet me popullin e tij; ai i kurorëzon me shpëtim njerëzit e përulur.

Јер је мио Господу народ Његов, украшава смерне спасавајући их.

5 Le të ngazëllohen shenjtorët në lavdi, le të këndojnë nga gëzimi mbi shtretërit e tyre.

Нек се веселе свеци у слави, и нек се радују на постељама својим.

6 Le të kenë në gojën e tyre lavdet e Perëndisë dhe në dorën e tyre një shpatë që pret nga të dy anët;

Слава је Божија у устима њиховим, и мач с обе стране оштар у руци њиховој,

7 për t’u hakmarrë me kombet dhe për t’u dhënë ndëshkime popujve,

Да се освете народима, и покарају племена;

8 për t’i lidhur mbretërit e tyre me zinxhirë dhe fisnikët e tyre me pranga hekuri,

Да свежу цареве њихове у ланце, и властелу њихову у окове гвоздене,

9 për të zbatuar mbi ta gjykimin e shkruar. Ky është nderi që u rezervohet mbarë shenjtorëve të tij. Aleluja.

И изврше на њима написани суд. Ова је част свима свецима Његовим. Алилуја!