< Psalmet 136 >

1 Kremtoni Zotin, sepse ai është i mirë dhe mirësia e tij vazhdon përjetë.
Waaqayyoof galata galchaa; inni gaariidhaatii.
2 Kremtoni Perëndinë e perëndive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
Waaqa waaqotaatiif galata galchaa.
3 Kremtoni Zotin e zotërive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
Gooftaa Gooftotaatiif galata galchaa:
4 atë që vetëm bën mrekulli të mëdha, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni kophaa isaa dinqii gurguddaa hojjeta;
5 atë që ka bërë qiejtë me dituri, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni ogummaa isaatiin samiiwwan uume;
6 atë që ka shtrirë tokën mbi ujërat, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni bishaanota irratti lafa diriirse;
7 atë që ka bërë ndriçuesit e mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni ifa gurguddaa hojjete;
8 diellin për të sunduar mbi ditën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni akka biiftuun guyyaa mootu godhe;
9 hënën dhe yjet për të sunduar mbi natën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
inni akka jiʼii fi urjiiwwan halkan moʼan godhe;
10 Ai që goditi Egjiptasit në parëbirnitë e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni hangafa Gibxi dhaʼe;
11 dhe e nxori Izraelin nga mjedisi i tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni isaan gidduudhaa Israaʼelin baase;
12 me dorë të fuqishme dhe krah të shtrirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
harka jabaa fi irree diriiraadhaan Israaʼelin baase;
13 Atë që ndau Detin e Kuq në dy pjesë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni Galaana Diimaa iddoo lamatti gargarii qoode;
14 dhe e bërë Izraelin të kalojë në mes të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni galaana gidduudhaan Israaʼelin dabarse;
15 por fshiu Faraonin dhe ushtrinë e tij në Detin e Kuq, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
Faraʼoonii fi loltoota isaa garuu Galaana Diimaatti naqe;
16 Atë që e çoi popullin e tij nëpër shkretëtirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni saba ofii isaa gammoojjii keessa geggeesse;
17 atë që goditi mbretër të mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni mootota gurguddaa dhaʼe;
18 dhe vrau mbretër të fuqishëm, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë;
inni mootota jajjaboo fixe;
19 Sihonin, mbretin e Amorejve, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni Sihoon mootii Amoorotaa ajjeese;
20 dhe Ogun, mbretin e Bashanit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
inni Oogi mootii Baashaan ajjeese;
21 Dhe u dha atyre si trashëgimi vendin e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
inni biyya isaanii dhaala godhee kenne;
22 në trashëgimi Izraelit, shërbëtorit të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
dhaala godhee garbicha isaa Israaʼeliif kenne;
23 Ai u kujtua për ne në kushtet tona të këqija, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
Inni yeroo nu gad deebinetti nu yaadate;
24 dhe na çliroi nga armiqtë tanë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
inni harka diinota keenyaatii nu baase,
25 Ai i jep ushqim çdo krijese, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
inni uumama hundaaf soora kenna;
26 Kremtoni Perëndinë e qiellit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
Waaqa samiitiif galata galchaa.

< Psalmet 136 >