< Psalmet 136 >

1 Kremtoni Zotin, sepse ai është i mirë dhe mirësia e tij vazhdon përjetë.
Rəbbə şükür edin, ona görə ki yaxşıdır, Çünki məhəbbəti əbədidir!
2 Kremtoni Perëndinë e perëndive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
Allahların Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
3 Kremtoni Zotin e zotërive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
Hökmranların Hökmranına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
4 atë që vetëm bën mrekulli të mëdha, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
Yalnız Odur böyük xariqələr yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
5 atë që ka bërë qiejtë me dituri, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
Odur göyləri hikməti ilə quran, Çünki məhəbbəti əbədidir!
6 atë që ka shtrirë tokën mbi ujërat, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
Odur yerin təməlini sular üstündə qoyan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
7 atë që ka bërë ndriçuesit e mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
Odur böyük işıqları yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
8 diellin për të sunduar mbi ditën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
Gündüzü günəşin hökmü altına saldı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
9 hënën dhe yjet për të sunduar mbi natën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
Gecə ay-ulduzların hökmü altında oldu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
10 Ai që goditi Egjiptasit në parëbirnitë e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
O, Misirlilərin ilk oğullarını qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
11 dhe e nxori Izraelin nga mjedisi i tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
İsrail nəslini Misirlilərin arasından çıxartdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
12 me dorë të fuqishme dhe krah të shtrirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
İsrailliləri qüdrətli əli, uzanan qolu ilə apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
13 Atë që ndau Detin e Kuq në dy pjesë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
Qırmızı dənizi iki yerə yardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
14 dhe e bërë Izraelin të kalojë në mes të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
İsrailliləri dənizin ortasından keçirtdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
15 por fshiu Faraonin dhe ushtrinë e tij në Detin e Kuq, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
Fironla ordusunu Qırmızı dənizdə batırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
16 Atë që e çoi popullin e tij nëpër shkretëtirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
O, xalqını səhrada apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
17 atë që goditi mbretër të mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
O, böyük padşahları vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
18 dhe vrau mbretër të fuqishëm, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë;
O, güclü padşahları qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
19 Sihonin, mbretin e Amorejve, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
Emor padşahı Sixonu vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
20 dhe Ogun, mbretin e Bashanit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
Başan padşahı Oqu öldürdü, Çünki məhəbbəti əbədidir!
21 Dhe u dha atyre si trashëgimi vendin e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
Onların torpaqlarını irs olaraq verdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
22 në trashëgimi Izraelit, shërbëtorit të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
Bu yerləri qulu İsrail nəslinin mülkü etdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
23 Ai u kujtua për ne në kushtet tona të këqija, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
O, miskin halımızda bizi yaddan çıxarmadı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
24 dhe na çliroi nga armiqtë tanë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
Bizi düşmən əlindən qurtardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
25 Ai i jep ushqim çdo krijese, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
O, bəşəriyyətə ruzi verir, Çünki məhəbbəti əbədidir!
26 Kremtoni Perëndinë e qiellit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
Göylərin Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!

< Psalmet 136 >